トイレ・ポンプ(吸盤棒)の販売員バリーが、早朝に突然見知らぬ女性から頼まれたのは、車を修理屋に出してほしい、というものだった……。一生に一度の恋を、パンチの効いた音と映像で描く。
アニメ大国チェコの重鎮、カレル・ゼマンの詩情とロマンあふれる映像世界を堪能できる。チェコ生まれのドイツ人作家プロイスラーの児童文学を映像化した『クラバート』と短編『クリスマスの夢』を収録。