小説むすび | 著者 : ダ-チャ・マライニ

５０歳の女性が６歳の少女に書き送る１６通の手紙。失った恋の濃密な記憶を、ひそやかな哀惜と、音楽にまつわる美しいエピソードを通して綴る半自伝的小説。

ラジオ局の記者ミケーラの隣人が惨殺される。取材の過程で浮き彫りになる、無残に流された女たちの血。彼女たちの嘆き、訴え、怒りの声に潜むものは…。イタリアを代表する女性作家が描く、告発のミステリー。

日本の強制収容所で終戦を迎えた９歳のダーチャ・マライーニは、１９４７年、家族とともにシチーリア島バゲリーアへ帰郷する。祖父母の暮らす壮麗な館。咲き乱れる花々。はるかにつづくオリーブ畑とレモン畑。愛も死も性も、破滅も栄華も、すべてがあらわなこの島で、少女は目覚めてゆく。やがてマライーニは、一族と訣別し、島を出て作家として歩みはじめる。シチーリアを遠ざけて生きた長い年月。だが、数十年の時を隔てて館に足を踏みいれたとき、埋もれていた少女時代の記憶とともに、幾多の祖先の姿までが、あざやかに蘇ってくるのだった。もう一つのイタリア、シチーリアの過去と現在を描き、本国で好評を博した秀抜なノンフィクション・ノヴェル。