小説むすび | 著者 : 福島富士男

南アフリカ-少女は、悪名高いアパルトヘイトの社会のなかで翻弄されながら育ち、女になり、やがて自分を探す旅に出る…海を越えてみよう…。父親が獄死した今、ひとり残されたローザ・バーガーには、知りたいことがある、それも自分の身体をとおして-バーガーの娘であることの意味。１９９１年、女性として２５年ぶりにノーベル文学賞を受賞した作家の主著。南アでは一時発禁処分を受けたが、今では各国語に翻訳され、２０世紀を代表する世界文学の金字塔になった。

「もし今年、あなたが忙しくて一冊しか小説を読めないとしたら、『バーガーの娘』を選ぶべきだ。私はこれまで、文学が人と世界を感動させたのは１９世紀までだったと思っていたが、この本は、信じがたいことにそれを覆した」（デイリー・テレグラフ紙）「南アの歴史の描写は人を興奮させ、若くて勇敢な女性のポートレートは心にしみ込む」（ニューヨーカー誌）。ブッカー賞をはじめ、数々の賞に輝くゴーディマの本格的な長編小説をはじめて日本に紹介。

強烈な詩的リズムに内包されたジンバブエ独立のエネルギー。１９８９年度野間アフリカ賞受賞作。