とうとう、サイヤ人最強の戦士ベジータらが地球に到着した。しかし、悟空はまだ修業から帰ってこない、悟空の帰還を待たずに戦いを始めるピッコロたちだが、サイヤ人の実力はケタ違いで…!!
破壊神の最後の封印を解くべく、メタ=リカーナ城内に現れたアビゲイル。3種の魔道器と合体した彼には、いかなる魔法も遮断されてしまう。ネイを救い出したものの、D・Sは苦戦を強いられ…!?
