映画むすび | 制作・出演 : エリック・ナドセン

カナダの州境で殺人事件が発生。英語圏のトロント州の刑事マルタンと、仏語圏のケベック州の刑事デヴィッドが合同捜査でチームを組むことに。言葉のほか性格まで正反対の2人が事件に挑むポリス・アクション。