ヴィゴとシルヴァンの乗った車が男をはねた。この男こそ、数日前に発生した誘拐事件の犯人。事件を追う女巡査長リューシーは確実に犯人に近づいていくのだったが……。メラニー・ロラン主演によるフレンチ・サスペンス。
クリスマスに実家へ向かっていた18歳のアーティスト、サイモンはルイーズという娘と知り合う。彼女はサイモンの家までついていくが、やがて悲しい結末を迎えることに……。ギャスパー・ウリエル主演の悲しきラヴ・ストーリー。