制作・出演 : 張□儀
「FPU 〜若き勇者たち〜」 「ハイロイン」ホアン・ジンユー × 『無名』「L&P」チャン・ジンイー 主演！ 背負った使命と抱き続けた夢。 まっすぐな2人が織りなすロマンティック・ラブストーリー 「玉骨遥」 ワン・ズーチー × 「雲之羽」ジャン・リンホー × 「あったかいロマンス」タン・シャオティエン 人気急上昇中！最旬の主役級美男子たちが勢揃い！ ★「FPU 〜若き勇者たち〜」 「ハイロイン」ホアン・ジンユー × 『無名』「L&P」チャン・ジンイー 主演！ 命がけの任務に挑む消防士と夢を追うダンサーの愛と絆を描くロマンティック・ラブストーリー アレン・レン、ヤン・ヤン、ゴン・ジュンなど、トップスターたちが演じて人気を博してきた消防士が主人公としたラブストーリー。 危険な現場に勇敢に飛び込む特別消防隊長役を演じるのは、「ハイロイン〜上瘾〜」で脚光を浴び、「男たちの勲章 〜栄光への旅立ち〜」や 「千年のシンデレラ〜Love in the Moonlight〜」、「陳情令」で大ブレイクしたワン・イーボー共演の「FPU 〜若き勇者たち〜」など、 数々の話題作に出演するホアン・ジンユー。男気全開の魅力で熱演する、彼ならではの消防士像に惚れ惚れすること間違いなし！ そして、かつて消防士に助けられたヒロインには、「L＆P」で主演を務め、トニー・レオン＆ワン・イーボー共演作『無名』では、 マカオ国際映画祭で最優秀新人賞にノミネートされた、注目の若手女優チャン・ジンイー。 ダンサーとして活躍することを夢見る役どころを華麗な舞いと、可憐な魅力で視聴者を釘付けに！ そんな美男美女の人気俳優陣が、かけ離れた境遇の中で恋を紡いでいくロマンティック・ラブストーリー。 ★「玉骨遥」 ワン・ズーチー × 「雲之羽」ジャン・リンホー × 「あったかいロマンス」タン・シャオティエン 全員185cm以上！ 最旬の主役級美男子たちが大集結！ 187cmの主演ホアン・ジンユーをはじめ、185cm以上の高身長俳優陣が勢揃い！ 「市民を守る」という目的は同じだが、その手法で主人公の林陸驍（リン・ルーシャオ）と道を違えることになった監察官役には、 「玉骨遥（ぎょっこつよう）」「宮廷恋仕官〜ただいま殿下と捜査中〜」「ロマンスは結婚のあとで」のワン・ズーチー（185cm）。 さらに、「殿下攻略〜恋の天下取り〜」「あったかいロマンス」のタン・シャオティエン（188cm）や、 「雲之羽 〜揺らめく愛、刹那の二人〜」「蒼蘭訣〜エターナル・ラブ〜」でスターダムへの階段を一気に駆け上がる最旬俳優のジャン・リンホー（190cm）まで、 今をときめく俳優陣が名を連ねる。最旬の主役級美男子たちが演じる、男たちの熱い物語からも目が離せない！ ★「男たちの勲章」「罰と罪」若き名監督が贈る、「2022愛奇芸尖叫之夜」今年のドラマ賞に輝いた話題作！ 中国の人気同名小説を原作に、「男たちの勲章〜栄光への旅立ち〜」「罰と罪〜底流を追いかける〜」など話題作を数多く手がけてきた若き名監督のティエン・イーが、 ホアン・ジンユーとタッグを再び組んだ話題作。 ラブストーリーだけでなく、危険と隣り合わせの消防士たちの緊迫感に満ちた救助シーンや、それぞれに事情を抱える若者たちの葛藤や成長の人間ドラマも鋭く描き出す。 リアリティあふれる巧みな演出と俳優陣の迫真の演技によって最大限に高められた臨場感に、ハラハラ＆ドキドキせずにはいられない！ かくして本国の視聴者の心を熱く燃やした本作は、iQIYI月間ドラマランキングでトップをかざり※1、 iQIYI主催の愛奇芸尖叫之夜や2023電視劇大賞では年度ドラマ賞にも輝いた。 ※1：骨朶（Guduo）熱度指数 2023年9月 iQIYIランキングより ＜収録内容＞ 第15話〜第28話収録（全3BOX） ※収録内容は変更となる場合がございます。
「FPU 〜若き勇者たち〜」 「ハイロイン」ホアン・ジンユー × 『無名』「L&P」チャン・ジンイー 主演！ 背負った使命と抱き続けた夢。 まっすぐな2人が織りなすロマンティック・ラブストーリー 「玉骨遥」 ワン・ズーチー × 「雲之羽」ジャン・リンホー × 「あったかいロマンス」タン・シャオティエン 人気急上昇中！最旬の主役級美男子たちが勢揃い！ ★「FPU 〜若き勇者たち〜」 「ハイロイン」ホアン・ジンユー × 『無名』「L&P」チャン・ジンイー 主演！ 命がけの任務に挑む消防士と夢を追うダンサーの愛と絆を描くロマンティック・ラブストーリー アレン・レン、ヤン・ヤン、ゴン・ジュンなど、トップスターたちが演じて人気を博してきた消防士が主人公としたラブストーリー。 危険な現場に勇敢に飛び込む特別消防隊長役を演じるのは、「ハイロイン〜上瘾〜」で脚光を浴び、「男たちの勲章 〜栄光への旅立ち〜」や 「千年のシンデレラ〜Love in the Moonlight〜」、「陳情令」で大ブレイクしたワン・イーボー共演の「FPU 〜若き勇者たち〜」など、 数々の話題作に出演するホアン・ジンユー。男気全開の魅力で熱演する、彼ならではの消防士像に惚れ惚れすること間違いなし！ そして、かつて消防士に助けられたヒロインには、「L＆P」で主演を務め、トニー・レオン＆ワン・イーボー共演作『無名』では、 マカオ国際映画祭で最優秀新人賞にノミネートされた、注目の若手女優チャン・ジンイー。 ダンサーとして活躍することを夢見る役どころを華麗な舞いと、可憐な魅力で視聴者を釘付けに！ そんな美男美女の人気俳優陣が、かけ離れた境遇の中で恋を紡いでいくロマンティック・ラブストーリー。 ★「玉骨遥」 ワン・ズーチー × 「雲之羽」ジャン・リンホー × 「あったかいロマンス」タン・シャオティエン 全員185cm以上！ 最旬の主役級美男子たちが大集結！ 187cmの主演ホアン・ジンユーをはじめ、185cm以上の高身長俳優陣が勢揃い！ 「市民を守る」という目的は同じだが、その手法で主人公の林陸驍（リン・ルーシャオ）と道を違えることになった監察官役には、 「玉骨遥（ぎょっこつよう）」「宮廷恋仕官〜ただいま殿下と捜査中〜」「ロマンスは結婚のあとで」のワン・ズーチー（185cm）。 さらに、「殿下攻略〜恋の天下取り〜」「あったかいロマンス」のタン・シャオティエン（188cm）や、 「雲之羽 〜揺らめく愛、刹那の二人〜」「蒼蘭訣〜エターナル・ラブ〜」でスターダムへの階段を一気に駆け上がる最旬俳優のジャン・リンホー（190cm）まで、 今をときめく俳優陣が名を連ねる。最旬の主役級美男子たちが演じる、男たちの熱い物語からも目が離せない！ ★「男たちの勲章」「罰と罪」若き名監督が贈る、「2022愛奇芸尖叫之夜」今年のドラマ賞に輝いた話題作！ 中国の人気同名小説を原作に、「男たちの勲章〜栄光への旅立ち〜」「罰と罪〜底流を追いかける〜」など話題作を数多く手がけてきた若き名監督のティエン・イーが、 ホアン・ジンユーとタッグを再び組んだ話題作。 ラブストーリーだけでなく、危険と隣り合わせの消防士たちの緊迫感に満ちた救助シーンや、それぞれに事情を抱える若者たちの葛藤や成長の人間ドラマも鋭く描き出す。 リアリティあふれる巧みな演出と俳優陣の迫真の演技によって最大限に高められた臨場感に、ハラハラ＆ドキドキせずにはいられない！ かくして本国の視聴者の心を熱く燃やした本作は、iQIYI月間ドラマランキングでトップをかざり※1、 iQIYI主催の愛奇芸尖叫之夜や2023電視劇大賞では年度ドラマ賞にも輝いた。 ※1：骨朶（Guduo）熱度指数 2023年9月 iQIYIランキングより ＜収録内容＞ 第1話〜第14話収録（全3BOX） ※収録内容は変更となる場合がございます。
中国で興収約181億円を上回る大ヒット！日本でも劇場公開されるや満席続出！ 第36回金鶏賞にて主演俳優賞、監督賞、編集賞を獲得したトニー・レオン VS ワン・イーボー 2大スター競演によるスパイ・ノワール 待望のBlu-rayリリース！ 第二次世界大戦下の上海を舞台に、中国共産党、国民党、日本軍の間で繰り広げられる名もなきスパイたちによる一進一退の攻防戦を描いたスパイ・ノワール。 2024年5月3日よりヒューマントラストシネマ有楽町、シネマート新宿ほか全国順次公開作品（配給：アンプラグド） ★トニー・レオン×ワン・イーボー 2大スター共演！ 中国映画祭最高の栄誉とされる36回中国映画金鶏賞にて本作は作品賞、主演俳優賞を始め8部門にノミネート。 映画初出演となったワン・イーボーは助演男優賞にノミネートされ、トニー・レオンは主演俳優賞を受賞！ ★監督・脚本・編集は中国映画界を代表する監督の1人、チェン・アル／程耳 『辺境風雲』（2012年）、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海』（2016年）で名をはせ 第36回金鶏賞にでは最優秀監督賞と最優秀編集賞を受賞 ★日本でも大ヒット！2024年5月の劇場公開に先立って前売券が記録的な販売数となり、公開初日から2週目にかけて各地の映画館では満席回が続出！ 日本でのトニー・レオンそしてワン・イーボーの人気が証明された ★Blu-rayには約30分のメイキング映像、ミュージック・ビデオほか特典映像を収録。オリジナル・ビジュアルを使用したアウターケースや封入物を収録した特装版としてリリース。 本編字幕は専門家による監修を経て調整し、またオプションとして劇中日本語せりふ字幕ありでの再生が選択可能に ★（2024.8.23追記）豪華キャストによる日本語吹替音声＆中国語（簡体字）字幕を収録！ ※収録内容は変更となる場合がございます。
中国で興収約181億円を上回る大ヒット！日本でも劇場公開されるや満席続出！ 第36回金鶏賞にて主演俳優賞、監督賞、編集賞を獲得したトニー・レオン VS ワン・イーボー 2大スター競演によるスパイ・ノワール 待望のBlu-rayリリース！ 第二次世界大戦下の上海を舞台に、中国共産党、国民党、日本軍の間で繰り広げられる名もなきスパイたちによる一進一退の攻防戦を描いたスパイ・ノワール。 2024年5月3日よりヒューマントラストシネマ有楽町、シネマート新宿ほか全国順次公開作品（配給：アンプラグド） ★トニー・レオン×ワン・イーボー 2大スター共演！ 中国映画祭最高の栄誉とされる36回中国映画金鶏賞にて本作は作品賞、主演俳優賞を始め8部門にノミネート。 映画初出演となったワン・イーボーは助演男優賞にノミネートされ、トニー・レオンは主演俳優賞を受賞！ ★監督・脚本・編集は中国映画界を代表する監督の1人、チェン・アル／程耳 『辺境風雲』（2012年）、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海』（2016年）で名をはせ 第36回金鶏賞にでは最優秀監督賞と最優秀編集賞を受賞 ★日本でも大ヒット！2024年5月の劇場公開に先立って前売券が記録的な販売数となり、公開初日から2週目にかけて各地の映画館では満席回が続出！ 日本でのトニー・レオンそしてワン・イーボーの人気が証明された ★DVDには約30分のメイキング映像、ミュージック・ビデオほか特典映像を収録。オリジナル・ビジュアルを使用したアウターケースや封入物を収録した特装版としてリリース。 本編字幕は専門家による監修を経て調整し、またオプションとして劇中日本語せりふ字幕ありでの再生が選択可能に ★（2024.8.23追記）豪華キャストによる日本語吹替音声＆中国語（簡体字）字幕を収録！ ※収録内容は変更となる場合がございます。
