制作・出演 : 陳ギョクキ
金庸の大人気武侠小説「射チョウ三部作」の最終章完全映像化！ 「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、 「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 超大型時代劇 「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による注目作！ ★テンセント再生回数ランキングTOP3入り！ 金庸の大人気武侠小説「倚天屠龍記」が再び映像化 原作は、武侠小説の大家・金庸の不朽の名作「倚天屠龍記」。“射チョウ三部作”と言われる「射チョウ英雄伝」、「神チョウ侠侶」に続く最終章を飾る作品で、過去に何度もドラマ化されてきた名作。 配信が始まった2019年には、騰訊（テンセント）2019年上半期ドラマ再生回数ランキングでTOP3にランクイン。金庸ファンたちを唸らせた超人気作！ ★「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 大ヒットした時代劇「擇天記〜宿命の美少年〜」で、主人公の友人役での子犬系キャラが人気を集めたツォン・シュンシー。 近年では、Netflixで配信され、日本でもアニメが放送された「兄に付ける薬はない！」に主演。 本作では、心優しく正義感溢れる張無忌役を好演し、原作ファンからも熱い人気を集めた。 ヒロインには「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」のチェン・ユーチーと「永遠の桃花〜三生三世〜」のジュー・シューダン。タイプの違う2人のヒロインが、無忌を巡って熾烈なバトルを繰り広げる。 そして本作で圧倒的な存在感を魅せた楊逍（よう・しょう）役を演じたのは、「2人はスパイシー＆デリシャス」のリン・ユーシェン。 人気キャストと実力派俳優が織りなす、見応えたっぷりの冒険譚から目が離せない！ ★超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による、原作を見事に再現した注目作！ 伝説的人気から、映画・ドラマ合わせて10回以上映像化されている「倚天屠龍記」。本作で監督を務めるのは、超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」や、シャオ・ジャン主演の「玉骨遥（原題）」を手掛けたチャン・カーチュン。 各派の思惑が複雑に絡む人間関係やヒロインたちとのドラマチックな恋の行方など、各キャラクターを生き生きと描き、歴代の映像作品の中でも「原作を忠実に再現している」とファンからも高い人気を集めている。 更に、現代の撮影技術やGCを存分に駆使し、映像美はもちろんのこと、スピーディーでダイナミックな映像に仕上がり、侠客たちが闊歩する武侠小説の世界を見事に再現！ ＜収録内容＞ 全50話／39話〜50話収録 ※収録内容は変更となる場合がございます。
金庸の大人気武侠小説「射チョウ三部作」の最終章完全映像化！ 「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、 「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 超大型時代劇 「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による注目作！ ★テンセント再生回数ランキングTOP3入り！ 金庸の大人気武侠小説「倚天屠龍記」が再び映像化 原作は、武侠小説の大家・金庸の不朽の名作「倚天屠龍記」。“射チョウ三部作”と言われる「射チョウ英雄伝」、「神チョウ侠侶」に続く最終章を飾る作品で、過去に何度もドラマ化されてきた名作。 配信が始まった2019年には、騰訊（テンセント）2019年上半期ドラマ再生回数ランキングでTOP3にランクイン。金庸ファンたちを唸らせた超人気作！ ★「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 大ヒットした時代劇「擇天記〜宿命の美少年〜」で、主人公の友人役での子犬系キャラが人気を集めたツォン・シュンシー。 近年では、Netflixで配信され、日本でもアニメが放送された「兄に付ける薬はない！」に主演。 本作では、心優しく正義感溢れる張無忌役を好演し、原作ファンからも熱い人気を集めた。 ヒロインには「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」のチェン・ユーチーと「永遠の桃花〜三生三世〜」のジュー・シューダン。タイプの違う2人のヒロインが、無忌を巡って熾烈なバトルを繰り広げる。 そして本作で圧倒的な存在感を魅せた楊逍（よう・しょう）役を演じたのは、「2人はスパイシー＆デリシャス」のリン・ユーシェン。 人気キャストと実力派俳優が織りなす、見応えたっぷりの冒険譚から目が離せない！ ★超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による、原作を見事に再現した注目作！ 伝説的人気から、映画・ドラマ合わせて10回以上映像化されている「倚天屠龍記」。本作で監督を務めるのは、超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」や、シャオ・ジャン主演の「玉骨遥（原題）」を手掛けたチャン・カーチュン。 各派の思惑が複雑に絡む人間関係やヒロインたちとのドラマチックな恋の行方など、各キャラクターを生き生きと描き、歴代の映像作品の中でも「原作を忠実に再現している」とファンからも高い人気を集めている。 更に、現代の撮影技術やGCを存分に駆使し、映像美はもちろんのこと、スピーディーでダイナミックな映像に仕上がり、侠客たちが闊歩する武侠小説の世界を見事に再現！ ＜収録内容＞ 全50話／27話〜38話収録 ※収録内容は変更となる場合がございます。
金庸の大人気武侠小説「射チョウ三部作」の最終章完全映像化！ 「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、 「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 超大型時代劇 「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による注目作！ ★テンセント再生回数ランキングTOP3入り！ 金庸の大人気武侠小説「倚天屠龍記」が再び映像化 原作は、武侠小説の大家・金庸の不朽の名作「倚天屠龍記」。“射チョウ三部作”と言われる「射チョウ英雄伝」、「神チョウ侠侶」に続く最終章を飾る作品で、過去に何度もドラマ化されてきた名作。 配信が始まった2019年には、騰訊（テンセント）2019年上半期ドラマ再生回数ランキングでTOP3にランクイン。金庸ファンたちを唸らせた超人気作！ ★「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 大ヒットした時代劇「擇天記〜宿命の美少年〜」で、主人公の友人役での子犬系キャラが人気を集めたツォン・シュンシー。 近年では、Netflixで配信され、日本でもアニメが放送された「兄に付ける薬はない！」に主演。 本作では、心優しく正義感溢れる張無忌役を好演し、原作ファンからも熱い人気を集めた。 ヒロインには「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」のチェン・ユーチーと「永遠の桃花〜三生三世〜」のジュー・シューダン。タイプの違う2人のヒロインが、無忌を巡って熾烈なバトルを繰り広げる。 そして本作で圧倒的な存在感を魅せた楊逍（よう・しょう）役を演じたのは、「2人はスパイシー＆デリシャス」のリン・ユーシェン。 人気キャストと実力派俳優が織りなす、見応えたっぷりの冒険譚から目が離せない！ ★超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による、原作を見事に再現した注目作！ 伝説的人気から、映画・ドラマ合わせて10回以上映像化されている「倚天屠龍記」。本作で監督を務めるのは、超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」や、シャオ・ジャン主演の「玉骨遥（原題）」を手掛けたチャン・カーチュン。 各派の思惑が複雑に絡む人間関係やヒロインたちとのドラマチックな恋の行方など、各キャラクターを生き生きと描き、歴代の映像作品の中でも「原作を忠実に再現している」とファンからも高い人気を集めている。 更に、現代の撮影技術やGCを存分に駆使し、映像美はもちろんのこと、スピーディーでダイナミックな映像に仕上がり、侠客たちが闊歩する武侠小説の世界を見事に再現！ ＜収録内容＞ 全50話／15話〜26話収録 ※収録内容は変更となる場合がございます。
金庸の大人気武侠小説「射チョウ三部作」の最終章完全映像化！ 「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、 「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 超大型時代劇 「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による注目作！ ★テンセント再生回数ランキングTOP3入り！ 金庸の大人気武侠小説「倚天屠龍記」が再び映像化 原作は、武侠小説の大家・金庸の不朽の名作「倚天屠龍記」。“射チョウ三部作”と言われる「射チョウ英雄伝」、「神チョウ侠侶」に続く最終章を飾る作品で、過去に何度もドラマ化されてきた名作。 配信が始まった2019年には、騰訊（テンセント）2019年上半期ドラマ再生回数ランキングでTOP3にランクイン。金庸ファンたちを唸らせた超人気作！ ★「擇天記〜宿命の美少年〜」 ツォン・シュンシー、「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」 チェン・ユーチー、「永遠の桃花〜三生三世〜」ジュー・シューダン豪華競演！ 大ヒットした時代劇「擇天記〜宿命の美少年〜」で、主人公の友人役での子犬系キャラが人気を集めたツォン・シュンシー。 近年では、Netflixで配信され、日本でもアニメが放送された「兄に付ける薬はない！」に主演。 本作では、心優しく正義感溢れる張無忌役を好演し、原作ファンからも熱い人気を集めた。 ヒロインには「霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜」のチェン・ユーチーと「永遠の桃花〜三生三世〜」のジュー・シューダン。タイプの違う2人のヒロインが、無忌を巡って熾烈なバトルを繰り広げる。 そして本作で圧倒的な存在感を魅せた楊逍（よう・しょう）役を演じたのは、「2人はスパイシー＆デリシャス」のリン・ユーシェン。 人気キャストと実力派俳優が織りなす、見応えたっぷりの冒険譚から目が離せない！ ★超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」、シャオ・ジャン主演「玉骨遥（原題）」を手掛けた監督による、原作を見事に再現した注目作！ 伝説的人気から、映画・ドラマ合わせて10回以上映像化されている「倚天屠龍記」。本作で監督を務めるのは、超大型時代劇「燕雲台ーThe Legend of Empress-」や、シャオ・ジャン主演の「玉骨遥（原題）」を手掛けたチャン・カーチュン。 各派の思惑が複雑に絡む人間関係やヒロインたちとのドラマチックな恋の行方など、各キャラクターを生き生きと描き、歴代の映像作品の中でも「原作を忠実に再現している」とファンからも高い人気を集めている。 更に、現代の撮影技術やGCを存分に駆使し、映像美はもちろんのこと、スピーディーでダイナミックな映像に仕上がり、侠客たちが闊歩する武侠小説の世界を見事に再現！ ＜収録内容＞ 全50話／1話〜14話収録 ※収録内容は変更となる場合がございます。
注目度No.1俳優ダン・ルン主演最新作！ 恋心を封じられた姫と天帝の息子の命がけの愛を描いた壮大なラブストーリー！ ■同時間帯視聴率NO.1※を記録！アジア中を魅了した大型ラブストーリーがついに日本上陸。 人気ウェブ小説を原作に、「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で注目を集めるダン・ルンを起用したことで 、若い世代を中心に放送前から話題を独占した本作。 初回放送では同時間帯ゴールデンドラマ視聴率ラインキングで1位※を獲得した大ヒット作品が、ついに日本上陸！ 放送開始からわずか12日間で配信の視聴回数が28億回を突破。 また中国大手IT企業テンセントが開催する「2018テンセント動画アワード」で“10代が選ぶ今年のドラマ”にも選ばれた。 その人気は中国だけに留まらず、日本に先駆けて韓国でも2019年1月から放送が開始され、アジア中に“香蜜”旋風を巻き起こす！ ※CSM52調べ ■華流ファンお馴染みの人気カップル ヤン・ズー×ダン・ルンが3度目の共演！ 恋心を消されたヒロインと皇子が奏でる、もどかしさ200％のファンタジーラブストーリー。 恋心を封印された美しきヒロイン錦覓（きんべき）を演じるのは、中国若手四大女優の一人 ヤン・ズー。 恋を知らないヒロインに一途な愛を捧げる主人公 旭鳳（きょくほう）には、 メガヒットドラマ「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で人気急上昇中のダン・ルンを起用。 過去2度の共演で相性の良さを見せつけた2人が再び共演したことでも話題となった本作では、 運命に翻弄されながらも切なくてもどかしい愛を育くんでいく。 すれ違う2人の心に涙なしでは見られない、胸キュンたっぷりのファンタジーラブストーリー！ ■注目の若手スター ダン・ルンとレオ・ローの愛のイケメンバトル！異母兄弟がくり広げる切ない三角関係に注目！ 錦覓を巡り旭鳳と切ない三角関係を繰り広げるのは、 「マイ・サンシャイン〜何以笙簫默〜」で日本でも知名度を高めているイケメン俳優レオ・ロー演じる潤玉（じゅんぎょく）。 共に天帝の息子として支え合っていた異母兄弟の旭鳳と潤玉が、一人の女性を愛してしまうことで対立関係に。 兄弟の情を断ってまでそれぞれの思いを貫くも、愛する心を封印された錦覓には届かない…そんな愛に振り回される皇子たちの一途な姿にドハマリする視聴者が続出！ 中国のポータルサイト「捜狐」が実施する男性キャラクターランキングで旭鳳が1位、潤玉が2位を獲得し、 2人そろって「四大男神」の称号を獲得するほどの人気に！ 2人の皇子がくり広げる切ない愛の行方から目が離せない！ ■人気ウェブ小説の世界観をリアルに再現！神々が集う幻想的な雰囲気を作り上げ、高評価を獲得！ プロデュースを手掛けるのは、映画『ソフィーの復讐』で男女の複雑な恋模様を描いて評価された劉寧（リウ・ニン）。 ゲーム業界の第一線でも活躍する彼が、ハリウッド映画顔負けのCG技術を駆使し小説で描かれた幻想的な世界観を再現した。 また小道具にもこだわり、3000着もの特注の衣装や装飾品、鎧を使用。 細部まで完璧に作り上げられた映像美は、多くの視聴者を魅了した。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD12枚(第41話〜第63話) ・画面サイズ：16：9ビスタ ・音声：ドルビーデジタルモノラル ・字幕：日本語字幕 ▽映像特典 ［特別収録］日本初公開！ダン・ルン主演「我的真朋友（原題）」第1話（約45分） ※収録内容は変更となる場合がございます。
注目度No.1俳優ダン・ルン主演最新作！ 恋心を封じられた姫と天帝の息子の命がけの愛を描いた壮大なラブストーリー！ ■同時間帯視聴率NO.1※を記録！アジア中を魅了した大型ラブストーリーがついに日本上陸。 人気ウェブ小説を原作に、「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で注目を集めるダン・ルンを起用したことで 、若い世代を中心に放送前から話題を独占した本作。 初回放送では同時間帯ゴールデンドラマ視聴率ラインキングで1位※を獲得した大ヒット作品が、ついに日本上陸！ 放送開始からわずか12日間で配信の視聴回数が28億回を突破。 また中国大手IT企業テンセントが開催する「2018テンセント動画アワード」で“10代が選ぶ今年のドラマ”にも選ばれた。 その人気は中国だけに留まらず、日本に先駆けて韓国でも2019年1月から放送が開始され、アジア中に“香蜜”旋風を巻き起こす！ ※CSM52調べ ■華流ファンお馴染みの人気カップル ヤン・ズー×ダン・ルンが3度目の共演！ 恋心を消されたヒロインと皇子が奏でる、もどかしさ200％のファンタジーラブストーリー。 恋心を封印された美しきヒロイン錦覓（きんべき）を演じるのは、中国若手四大女優の一人 ヤン・ズー。 恋を知らないヒロインに一途な愛を捧げる主人公 旭鳳（きょくほう）には、 メガヒットドラマ「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で人気急上昇中のダン・ルンを起用。 過去2度の共演で相性の良さを見せつけた2人が再び共演したことでも話題となった本作では、 運命に翻弄されながらも切なくてもどかしい愛を育くんでいく。 すれ違う2人の心に涙なしでは見られない、胸キュンたっぷりのファンタジーラブストーリー！ ■注目の若手スター ダン・ルンとレオ・ローの愛のイケメンバトル！異母兄弟がくり広げる切ない三角関係に注目！ 錦覓を巡り旭鳳と切ない三角関係を繰り広げるのは、 「マイ・サンシャイン〜何以笙簫默〜」で日本でも知名度を高めているイケメン俳優レオ・ロー演じる潤玉（じゅんぎょく）。 共に天帝の息子として支え合っていた異母兄弟の旭鳳と潤玉が、一人の女性を愛してしまうことで対立関係に。 兄弟の情を断ってまでそれぞれの思いを貫くも、愛する心を封印された錦覓には届かない…そんな愛に振り回される皇子たちの一途な姿にドハマリする視聴者が続出！ 中国のポータルサイト「捜狐」が実施する男性キャラクターランキングで旭鳳が1位、潤玉が2位を獲得し、 2人そろって「四大男神」の称号を獲得するほどの人気に！ 2人の皇子がくり広げる切ない愛の行方から目が離せない！ ■人気ウェブ小説の世界観をリアルに再現！神々が集う幻想的な雰囲気を作り上げ、高評価を獲得！ プロデュースを手掛けるのは、映画『ソフィーの復讐』で男女の複雑な恋模様を描いて評価された劉寧（リウ・ニン）。 ゲーム業界の第一線でも活躍する彼が、ハリウッド映画顔負けのCG技術を駆使し小説で描かれた幻想的な世界観を再現した。 また小道具にもこだわり、3000着もの特注の衣装や装飾品、鎧を使用。 細部まで完璧に作り上げられた映像美は、多くの視聴者を魅了した。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD10枚(第21話〜第40話) ・画面サイズ：16：9ビスタ ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕
注目度No.1俳優ダン・ルン主演最新作！ 恋心を封じられた姫と天帝の息子の命がけの愛を描いた壮大なラブストーリー！ ■同時間帯視聴率NO.1※を記録！アジア中を魅了した大型ラブストーリーがついに日本上陸。 人気ウェブ小説を原作に、「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で注目を集めるダン・ルンを起用したことで、 若い世代を中心に放送前から話題を独占した本作。 初回放送では同時間帯ゴールデンドラマ視聴率ラインキングで1位※を獲得した大ヒット作品が、ついに日本上陸！ 放送開始からわずか12日間で配信の視聴回数が28億回を突破。 また中国大手IT企業テンセントが開催する「2018テンセント動画アワード」で“10代が選ぶ今年のドラマ”にも選ばれた。 その人気は中国だけに留まらず、日本に先駆けて韓国でも2019年1月から放送が開始され、アジア中に“香蜜”旋風を巻き起こす！ ※CSM52調べ ■華流ファンお馴染みの人気カップル ヤン・ズー×ダン・ルンが3度目の共演！ 恋心を消されたヒロインと皇子が奏でる、もどかしさ200％のファンタジーラブストーリー。 恋心を封印された美しきヒロイン錦覓（きんべき）を演じるのは、中国若手四大女優の一人 ヤン・ズー。 恋を知らないヒロインに一途な愛を捧げる主人公 旭鳳（きょくほう）には、 メガヒットドラマ「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」で人気急上昇中のダン・ルンを起用。 過去2度の共演で相性の良さを見せつけた2人が再び共演したことでも話題となった本作では、 運命に翻弄されながらも切なくてもどかしい愛を育くんでいく。 すれ違う2人の心に涙なしでは見られない、胸キュンたっぷりのファンタジーラブストーリー！ ■注目の若手スター ダン・ルンとレオ・ローの愛のイケメンバトル！異母兄弟がくり広げる切ない三角関係に注目！ 錦覓を巡り旭鳳と切ない三角関係を繰り広げるのは、 「マイ・サンシャイン〜何以笙簫默〜」で日本でも知名度を高めているイケメン俳優レオ・ロー演じる潤玉（じゅんぎょく）。 共に天帝の息子として支え合っていた異母兄弟の旭鳳と潤玉が、一人の女性を愛してしまうことで対立関係に。 兄弟の情を断ってまでそれぞれの思いを貫くも、 愛する心を封印された錦覓には届かない…そんな愛に振り回される皇子たちの一途な姿にドハマリする視聴者が続出！ 中国のポータルサイト「捜狐」が実施する男性キャラクターランキングで旭鳳が1位、 潤玉が2位を獲得し、2人そろって「四大男神」の称号を獲得するほどの人気に！ 2人の皇子がくり広げる切ない愛の行方から目が離せない！ ■人気ウェブ小説の世界観をリアルに再現！神々が集う幻想的な雰囲気を作り上げ、高評価を獲得！ プロデュースを手掛けるのは、映画『ソフィーの復讐』で男女の複雑な恋模様を描いて評価された劉寧（リウ・ニン）。 ゲーム業界の第一線でも活躍する彼が、ハリウッド映画顔負けのCG技術を駆使し小説で描かれた幻想的な世界観を再現した。 また小道具にもこだわり、3000着もの特注の衣装や装飾品、鎧を使用。 細部まで完璧に作り上げられた映像美は、多くの視聴者を魅了した。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD10枚(第1話〜第20話) ・画面サイズ：16：9ビスタ ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕
