著者 : アトリエサード
幻視者のためのホラー＆ダーク・ファンタジー専門誌《ナイトランド・クォータリー》。 vol.14は、「怪物聚合〜モンスターコレクション」。 人間はなぜ古くから、怪物なるものに心惹かれるのでしょうか。 奇怪な姿が映す自然への畏怖と、神話への畏敬。 強大な破壊力と、滅びるものの悲哀、そして、恐怖ーー 今号に集めた小説から、あなたは怪物のどのような面を見つけるでしょうか。 キム・ニューマン、アルジャーノン・ブラックウッド、スティーヴ・ラスニック・テム など翻訳7編、日本作家は朝松健、伊東麻紀。この他、南山宏インタビュー、菊地秀行インタビューなど、今回も読み応えたっぷりです。 ■ジェマ・ファイルズ「副葬品」／訳：小椋姿子 ■スティーヴ・ラスニック・テム「空腹」／訳：待兼音二郎 ■ジャック・ロンドン「生き残ったもの」／訳：植草昌実 ■リサ・タトル「侵入者たち」／訳：小椋姿子 ■アルジャーノン・ブラックウッド「エジプトの雀蜂」／訳：牧原勝志 ■ウォードン・アラン・カーティス〈古典新訳〉「ラメトリー湖の怪物」／訳：甲斐呈二 ■キム・ニューマン「少年探偵リチャード・リドル〈フランス密偵事件〉」／訳：植草昌実 ■朝松健「〈一休どくろ譚〉 迷い風」 ■伊東麻紀「空き家対策課」 ■南山宏 インタビュー「UMAのMは謎(ミステリー)のM」 ■菊地秀行 インタビュー「私のモンスター映画セレクション」 ■Night Land Gallery 太田翔／沙月樹京 ■他人の密会（1）パルミジャニーノ、美少年の怪物／柏木静 ■映画「MEG ザ・モンスター」海のモンスターとの攻防！／甲斐呈二 ■藤原ヨウコウ・ブンガク幻視録（6）萩原朔太郎「ウォーソン夫人の黒猫」より／藤原ヨウコウ ■STRANGE STORIES（11） 銀仮面作者の奇妙な味／安田均 ■『幻獣辞典』と〈怪物〉をめぐる解釈学／岡和田晃 ■【名作ガイド】ショート・モンスター・コレクション／牧原勝志 ■【未訳書紹介】ペーパーバックに潜む怪物たち／植草昌実 ■表紙／太田翔
