夏の交通安全週間!交通取締まりに両さんが助っ人にかりだされた。無事、任務を果たせるかが心配。案の上、フェラーリを壊すやら、最後は飲酒運転の車を追跡、その車が暴走族につっこみ大事故。
演劇への熱い思いを胸に試練の道のりを行く北島マヤ。演じることに生甲斐を求めるマヤは、いつの日にか「紅天女」を演じる自分を夢みる。そして、それは遠い道のり…。
