バカンスに訪れた村で、少女ジェーンから「浮気をしている許婚クロードを女魔道士から取り戻して欲しい」と頼まれたリナは！？相棒ナーガと巻き起こす大騒ぎ！
主人公ダイスケは、仲間たちとモンコレ初のチームバトル「モンコレキッズ杯」に出場する。全国から集まったモンコレ戦士との戦いが今、始まる。
