制作・出演 : オ・ジウン
最高視聴率36．9％の大ヒットドラマ「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ＆イ・サンウ共演！ 1つの名前で繋がる2人の女の人生 2人が出会うとき、因縁の関係が浮かび上がる ★奪われた女VS奪った女 “ウン・ドンジュ”を名乗る対照的な2人の女が繰り広げる、互いの人生を賭けた壮絶な物語が幕を開けるーー 幼い頃に孤児となり、残されたのは“ウン・ドンジュ”という自らの名前しかなかった看病人のドンジュ。 彼女の前に、華やかな生活を送るサビーナという女が現れる。 “ウン・ドンジュ”という名前に導かれ、幾度となく顔を合わせる2人の過去には、欲望とエゴにまみれた逃れられない因縁が潜んでいたーー。 人生を奪われたヒロインが、自らの名前だけを手掛かりに、“本当の自分”を取り戻す過程を描く、波乱に満ちた愛憎劇！ ★出生の秘密、記憶喪失、不倫、裏切り、陰謀…期待を裏切らない、韓ドラ定番要素のフルコース！ 過去と現在から次々と溢れ出す疑惑。そのすべての答えは、“黄金の庭”にーー 韓ドラ熟練ウォッチャーの期待に応えるかのごとく、毎話予想を上回る悪事が行われては暴かれ、その歯切れの良さが癖になる本作だが、 物語の根底には、“ウン・ドンジュが2人存在する由縁”が最後まで大きな謎として存在する。 彼女らの因縁は、過去と現在の2つの交通事故の真相究明と共に、回を追うごとにヒートアップしていく。 すべての謎を解くキーワードは、まさに“黄金の庭”。そこに隠された真実が明かされるとき、物語は衝撃の結末を迎える！ ★最高視聴率36．9％を記録した「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ×イ・サンウに、“視聴率製造機”パク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督が合流！無敵の布陣で挑んだ話題必須の最新作！ “視聴率の女王”ハン・ジヘが、18年にイ・サンウと共演した「一緒に暮らしませんか？」は、最高視聴率36．9％記録の大ヒット。 （ニールセン・コリア調べ）一躍人気カップルとなった2人の夢の再共演が、大ヒット週末ドラマ「女王の花」で“視聴率製造機”と呼ばれたパク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督のタッグにより実現した。 前作でも恋に落ちる間柄を演じ、抜群の相性を見せたハン・ジヘ×イ・サンウが、本作では、過去に深い繋がりを持ち、互いに惹かれあう男女を熱演！ 養護施設育ちの看病人と体育会系の熱血刑事という2人の新たな設定にも注目！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚組 ・画面サイズ：16：9ドルビーデジタルステレオ ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 31話〜44話収録（全44話3BOX） ※韓国版全30話を全44話に再編集したものです。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
最高視聴率36．9％の大ヒットドラマ「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ＆イ・サンウ共演！ 1つの名前で繋がる2人の女の人生 2人が出会うとき、因縁の関係が浮かび上がる ★奪われた女VS奪った女 “ウン・ドンジュ”を名乗る対照的な2人の女が繰り広げる、互いの人生を賭けた壮絶な物語が幕を開けるーー 幼い頃に孤児となり、残されたのは“ウン・ドンジュ”という自らの名前しかなかった看病人のドンジュ。 彼女の前に、華やかな生活を送るサビーナという女が現れる。 “ウン・ドンジュ”という名前に導かれ、幾度となく顔を合わせる2人の過去には、欲望とエゴにまみれた逃れられない因縁が潜んでいたーー。 人生を奪われたヒロインが、自らの名前だけを手掛かりに、“本当の自分”を取り戻す過程を描く、波乱に満ちた愛憎劇！ ★出生の秘密、記憶喪失、不倫、裏切り、陰謀…期待を裏切らない、韓ドラ定番要素のフルコース！ 過去と現在から次々と溢れ出す疑惑。そのすべての答えは、“黄金の庭”にーー 韓ドラ熟練ウォッチャーの期待に応えるかのごとく、毎話予想を上回る悪事が行われては暴かれ、その歯切れの良さが癖になる本作だが、 物語の根底には、“ウン・ドンジュが2人存在する由縁”が最後まで大きな謎として存在する。 彼女らの因縁は、過去と現在の2つの交通事故の真相究明と共に、回を追うごとにヒートアップしていく。 すべての謎を解くキーワードは、まさに“黄金の庭”。そこに隠された真実が明かされるとき、物語は衝撃の結末を迎える！ ★最高視聴率36．9％を記録した「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ×イ・サンウに、“視聴率製造機”パク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督が合流！無敵の布陣で挑んだ話題必須の最新作！ “視聴率の女王”ハン・ジヘが、18年にイ・サンウと共演した「一緒に暮らしませんか？」は、最高視聴率36．9％記録の大ヒット。 （ニールセン・コリア調べ）一躍人気カップルとなった2人の夢の再共演が、大ヒット週末ドラマ「女王の花」で“視聴率製造機”と呼ばれたパク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督のタッグにより実現した。 前作でも恋に落ちる間柄を演じ、抜群の相性を見せたハン・ジヘ×イ・サンウが、本作では、過去に深い繋がりを持ち、互いに惹かれあう男女を熱演！ 養護施設育ちの看病人と体育会系の熱血刑事という2人の新たな設定にも注目！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚組 ・画面サイズ：16：9ドルビーデジタルステレオ ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 17話〜30話収録（全44話3BOX） ※韓国版全30話を全44話に再編集したものです。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
最高視聴率36．9％の大ヒットドラマ「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ＆イ・サンウ共演！ 1つの名前で繋がる2人の女の人生 2人が出会うとき、因縁の関係が浮かび上がる ★奪われた女VS奪った女 “ウン・ドンジュ”を名乗る対照的な2人の女が繰り広げる、互いの人生を賭けた壮絶な物語が幕を開けるーー 幼い頃に孤児となり、残されたのは“ウン・ドンジュ”という自らの名前しかなかった看病人のドンジュ。 彼女の前に、華やかな生活を送るサビーナという女が現れる。 “ウン・ドンジュ”という名前に導かれ、幾度となく顔を合わせる2人の過去には、欲望とエゴにまみれた逃れられない因縁が潜んでいたーー。 人生を奪われたヒロインが、自らの名前だけを手掛かりに、“本当の自分”を取り戻す過程を描く、波乱に満ちた愛憎劇！ ★出生の秘密、記憶喪失、不倫、裏切り、陰謀…期待を裏切らない、韓ドラ定番要素のフルコース！ 過去と現在から次々と溢れ出す疑惑。そのすべての答えは、“黄金の庭”にーー 韓ドラ熟練ウォッチャーの期待に応えるかのごとく、毎話予想を上回る悪事が行われては暴かれ、その歯切れの良さが癖になる本作だが、 物語の根底には、“ウン・ドンジュが2人存在する由縁”が最後まで大きな謎として存在する。 彼女らの因縁は、過去と現在の2つの交通事故の真相究明と共に、回を追うごとにヒートアップしていく。 すべての謎を解くキーワードは、まさに“黄金の庭”。そこに隠された真実が明かされるとき、物語は衝撃の結末を迎える！ ★最高視聴率36．9％を記録した「一緒に暮らしませんか？」のハン・ジヘ×イ・サンウに、“視聴率製造機”パク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督が合流！無敵の布陣で挑んだ話題必須の最新作！ “視聴率の女王”ハン・ジヘが、18年にイ・サンウと共演した「一緒に暮らしませんか？」は、最高視聴率36．9％記録の大ヒット。 （ニールセン・コリア調べ）一躍人気カップルとなった2人の夢の再共演が、大ヒット週末ドラマ「女王の花」で“視聴率製造機”と呼ばれたパク・ヒョンジュ脚本家×イ・デヨン監督のタッグにより実現した。 前作でも恋に落ちる間柄を演じ、抜群の相性を見せたハン・ジヘ×イ・サンウが、本作では、過去に深い繋がりを持ち、互いに惹かれあう男女を熱演！ 養護施設育ちの看病人と体育会系の熱血刑事という2人の新たな設定にも注目！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD8枚組 ・画面サイズ：16：9ドルビーデジタルステレオ ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 1話〜16話収録（全44話3BOX） ※韓国版全30話を全44話に再編集したものです。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
オ・ジウン「笑ってトンヘ」×ソ・ジソク「グロリア」×パク・ユンジェ「あなたの女」豪華競演！ 究極のトライアングルラブ・バトルと、鬼母 vs 聖母の過激な戦いが衝撃的なドロドロ復讐エンターテイメント！ 地獄で出会った、真実の愛ーーその“罪と罰” ＜収録内容＞ DVD-SET1収録：第1話〜第18話（全102話、DVD全6セット）
★封入特典 カラーブックレット16P（予定） ※数量に限りがございますので、無くなり次第終了とさせていただきます。 あなたの願い、叶えたい 恋人、主婦、家族…それぞれで紡がれる絆を描いた愛の物語。 「オ・ジャリョンが行く！」「ミス・リプリー」のチェ・ウォンソク演出、 「欲望の仮面」のパク・ウォンヒ脚本、人生最悪の不幸に立ち向かう前向きなヒロインを描いた長編ホームドラマ最新作！ 「笑ってトンへ」「怪しい三兄弟」の実力派女優オ・ジウンが、夫の濡れ衣を晴らすために孤軍奮闘するヒロインを演じる。 爽やかなビジュアルと確かな演技力で注目されるキ・テヨンが主人公を支える好青年役を熱演！ 韓国では視聴者層の約30％を占めた60代以上の女性から圧倒的に支持された人気作品！ 日本でもコアな韓流ドラマユーザー層にアピールできる良作！ ▽特典映像 メイキング（予定） ＜収録内容＞ ・【DISC】：DVD 10枚 900分 ・画面サイズ：16:9 ・音声：オリジナル/DOLBY DIGITAL/2.0chステレオ/韓国語 ・字幕：日本語 ※仕様は変更となる場合がございます。 ＜ストーリー＞ 夫の無実を訴え、抗議のメッセージプレートを持ちCE社屋の前に立つ一人の女性がいた。彼女の名前はハン・ソウォン。 5年前、結婚式当日にCEに勤務していた夫のチャン・ヒョヌがひき逃げ事故に遭い、 一命を取り留めたものの今だ意識が戻らずにいた。 更には、CEグループ会長の孫であるソン・ソッキョンが取引先からリベートを受け取っている事実を掴んでいた夫が、 事故後に犯人の濡れ衣を着せられてしまう。 夫の無実を信じるソウォンは、ヒョヌの知人であるカン・ジニと共に証拠捜しに奔走し、CE社の人事委員会に書類を提出するが、 封を開けてみると白紙の書類にすり替えられていた…。 その後ジニは出国してしまい、ソウォンは真犯人とジニが共犯だったのではと疑念を持ったまま月日は流れ、2人は再会する。 共犯は誤解だったと分かるも、ジニはソウォンの悪縁であるCE社の経営支援本部長になっていた。 ある日、ジニは食堂を営むソウォンの腕を買って、取引先の心を掴むレシピを考案してほしいと依頼する。 一度は断ったソウォンだったが、ジニから契約が成立した際には会長との接見の機会を設けると条件を出され、 積年の思いを伝えるため、ソウォンは依頼を引き受けるのだが…。 （第93話〜最終話収録／全122話） ＜キャスト＞ カン・ジニ役:キ・テヨン（「スキャンダル」「ロイヤルファミリー」） ハン・ソウォン役:オ・ジウン（「広開土太王」「笑ってトンへ」） ソン・イヒョン役:ユ・ホリン（「オ・ジャリョンが行く！」「インス大妃」） ソン・ソッキョン役:ヨン・ジュンソク（「がんばれ、ミスターキム！」） チャン・ヒョヌ役:パク・ジェジョン（「コーヒーハウス」） ＜スタッフ＞ 演出:チェ・ウォンソク （「オ・ジャリョンが行く！」「ミス・リプリー」 ） イ・ジェジン （「オ・ジャリョンが行く！」「深夜病院」） 脚本:パク・オ二（「欲望の仮面」） (C)2014 MBC
