制作・出演 : パク・シヨン
「花様年華」-人生の中で最も美しく輝く時。 名優ユ・ジテ×イ・ボヨンが現在を、そしてGOT7のジニョンとチョン・ソニが大学時代の初恋を演じる、切なく美しいラブストーリー。 ●ユ・ジテ×イ・ボヨンのW主演！大学時代の2人をGOT7のジニョン×チョン・ソニが演じる！ 日本でも大ヒットを記録したチェ・ジウ主演の「スターの恋人」では相手役を、チ・チャンウク主演の「ヒーラー」では人気記者を演じ、幅広い層から愛されるユ・ジテが、大学時代の頃の自分を捨て冷徹な実業家となったジェヒョン役を熱演！ また、日本で社会現象を巻き起こしたドラマ「Mother」、その韓国リメイク版「マザー〜無償の愛〜」で捨てられた子どもを実の娘のように育てる女性という難しい役を務め、「君の声が聞こえる」ではイ・ジョンソクと共に主演を演じた、衰えない美貌を誇るイ・ボヨンが幼い頃の裕福な生活とは打って変わって女手一つで息子を育てるジス役を演じる！ さらに大人気グローバルアイドルグループGOT7のメンバー、ジニョンと若手注目女優チョン・ソニが若き日の2人を好演！ 思い出とともに現在と過去がシンクロしながら描かれる数々のシーンが切なくも心温かい気持ちにさせてくれる！ また、わがままだがジェヒョンに優しく素直な面も持ち合わせてるジェヒョンの妻チャン・ソギョン役をパク・シヨンが、学生の頃からジスだけを想い見守ってきたチュ・ヨンウ役をイ・テソンが演じ、中堅勢がこのドラマに花を添える！ ●初恋相手と運命的な再会を果たした男女が、再び惹かれ合い紡いでいく大人のラブストーリー！ 大学時代、学生運動家として活動する青年ジェヒョンに想いを寄せたジスの猛アピールの末、交際をスタートさせた2人。 しかし、ある日ジスはジェヒョンに理由も告げずに姿を消してしまう。 それぞれ違う道を歩んできた2人は、20数年の時を経て運命的な再会を果たす。 美しい初恋は思い出となり、すべてが変わった今再会を果たしたジェヒョンとジスだが、お互いの大切さに気づき、最も輝いていた頃の自分と向き合っていく。 そんな彼らの心情を繊細に描いたラブストーリーに共感すること間違いなし！ 果たして2人はいくつもの試練を乗り越えて“花様年華（人生で最も美しく幸せな時間）”を探すことができるのか…？ ●どこか懐かしい90年代の感性と美しいピアノ音楽 本作には、ピアノ専攻をしていたジスが演奏する美しいピアノの楽曲が数多く登場する。 中でもアンドレ・ギャニオンの「めぐり遭い」は、大学時代の2人の美しい日々を象徴する素敵な曲。 さらに歌謡曲ユ・ジェハの「愛しているから」はユ・ジテがドラマの劇中で歌声を披露しており、ドラマの雰囲気にぴったりの1曲だ。 また重要なシーンに出てくる野菊の「祝福します」等、実際には聞いたことがない曲なのに、どこか懐かしい気持ちにさせてくれる音楽の数々がドラマを魅力を引き立たせている！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD4枚組 ・画面サイズ：16:9 ・音声：ドルビーデジタル2ch ・字幕：日本語字幕 第9話〜第16話（全16話） ▽特典映像（予定） ・キャストコメント ・ポスター撮影現場メイキング ・各話メイキング ※収録内容は変更となる場合がございます。
「花様年華」-人生の中で最も美しく輝く時。 名優ユ・ジテ×イ・ボヨンが現在を、そしてGOT7のジニョンとチョン・ソニが大学時代の初恋を演じる、切なく美しいラブストーリー。 ●ユ・ジテ×イ・ボヨンのW主演！大学時代の2人をGOT7のジニョン×チョン・ソニが演じる！ 日本でも大ヒットを記録したチェ・ジウ主演の「スターの恋人」では相手役を、チ・チャンウク主演の「ヒーラー」では人気記者を演じ、幅広い層から愛されるユ・ジテが、大学時代の頃の自分を捨て冷徹な実業家となったジェヒョン役を熱演！ また、日本で社会現象を巻き起こしたドラマ「Mother」、その韓国リメイク版「マザー〜無償の愛〜」で捨てられた子どもを実の娘のように育てる女性という難しい役を務め、「君の声が聞こえる」ではイ・ジョンソクと共に主演を演じた、衰えない美貌を誇るイ・ボヨンが幼い頃の裕福な生活とは打って変わって女手一つで息子を育てるジス役を演じる！ さらに大人気グローバルアイドルグループGOT7のメンバー、ジニョンと若手注目女優チョン・ソニが若き日の2人を好演！ 思い出とともに現在と過去がシンクロしながら描かれる数々のシーンが切なくも心温かい気持ちにさせてくれる！ また、わがままだがジェヒョンに優しく素直な面も持ち合わせてるジェヒョンの妻チャン・ソギョン役をパク・シヨンが、学生の頃からジスだけを想い見守ってきたチュ・ヨンウ役をイ・テソンが演じ、中堅勢がこのドラマに花を添える！ ●初恋相手と運命的な再会を果たした男女が、再び惹かれ合い紡いでいく大人のラブストーリー！ 大学時代、学生運動家として活動する青年ジェヒョンに想いを寄せたジスの猛アピールの末、交際をスタートさせた2人。 しかし、ある日ジスはジェヒョンに理由も告げずに姿を消してしまう。 それぞれ違う道を歩んできた2人は、20数年の時を経て運命的な再会を果たす。 美しい初恋は思い出となり、すべてが変わった今再会を果たしたジェヒョンとジスだが、お互いの大切さに気づき、最も輝いていた頃の自分と向き合っていく。 そんな彼らの心情を繊細に描いたラブストーリーに共感すること間違いなし！ 果たして2人はいくつもの試練を乗り越えて“花様年華（人生で最も美しく幸せな時間）”を探すことができるのか…？ ●どこか懐かしい90年代の感性と美しいピアノ音楽 本作には、ピアノ専攻をしていたジスが演奏する美しいピアノの楽曲が数多く登場する。 中でもアンドレ・ギャニオンの「めぐり遭い」は、大学時代の2人の美しい日々を象徴する素敵な曲。 さらに歌謡曲ユ・ジェハの「愛しているから」はユ・ジテがドラマの劇中で歌声を披露しており、ドラマの雰囲気にぴったりの1曲だ。 また重要なシーンに出てくる野菊の「祝福します」等、実際には聞いたことがない曲なのに、どこか懐かしい気持ちにさせてくれる音楽の数々がドラマを魅力を引き立たせている！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD4枚組 ・画面サイズ：16:9 ・音声：ドルビーデジタル2ch ・字幕：日本語字幕 第1話〜第8話（全16話） ▽特典映像（予定） ・製作発表会 ・台本リーディング ・メイキング ※収録内容は変更となる場合がございます。
とっておきの名作をスペシャルプライスで！ “ラブコメ・キング”チュ・サンウク「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」と演技派女優キム・ヒョンジュ「家族なのにどうして〜僕らの恋日記〜」が織り成す、泣けて笑える感動の「期間限定」ラブコメディ。 ■ポニーキャニオン「コンパクトDVD-BOXシリーズ」リリース！ 韓国ドラマの名作を厳選して、コンパクトに収納・コンパクトな価格に収めました。 ファン垂涎の名作の数々を＜見たい！＞＜集めたい！＞＜プレゼントしたい！＞そんな気持ちにお応えして、お求めやすいスペシャルプライスで新登場 ！！ ■視聴者を虜にする魅力的なキャスティング！「美女の誕生」「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」「ずる賢いバツイチの恋」主演の“ラブコメ・キング”チュ・サンウクが、“演技が下手すぎる”韓流スター、リュ・ヘソンを熱演！演技派女優キム・ヒョンジュと息のぴったり合った演技を披露！ ■現代人への応援ドラマ！“未来”の幸せのため、様々な犠牲を払い、多くのことを後回しにしてしまう現代の人々に「“今”を幸せに生きる」ことの大切さを泣けて笑えるストーリーで伝える、感動の「期間限定」ラブコメディ！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚（第1話〜第12話収録／全23話／本編ディスク6枚＋特典ディスク1枚） ・画面サイズ：16：9 ・音声：DOLBY DIGITAL 2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕/韓国語字幕 [特典ディスク] ポニーキャニオン韓国ドラマラインナップ・スライドショーDVD Ver.1 ※静止画集につき、字幕・音声は収録されておりません。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
とっておきの名作をスペシャルプライスで！ “ラブコメ・キング”チュ・サンウク「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」と演技派女優キム・ヒョンジュ「家族なのにどうして〜僕らの恋日記〜」が織り成す、泣けて笑える感動の「期間限定」ラブコメディ。 ■ポニーキャニオン「コンパクトDVD-BOXシリーズ」リリース！ 韓国ドラマの名作を厳選して、コンパクトに収納・コンパクトな価格に収めました。 ファン垂涎の名作の数々を＜見たい！＞＜集めたい！＞＜プレゼントしたい！＞そんな気持ちにお応えして、お求めやすいスペシャルプライスで新登場 ！！ ■視聴者を虜にする魅力的なキャスティング！「美女の誕生」「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」「ずる賢いバツイチの恋」主演の“ラブコメ・キング”チュ・サンウクが、“演技が下手すぎる”韓流スター、リュ・ヘソンを熱演！演技派女優キム・ヒョンジュと息のぴったり合った演技を披露！ ■現代人への応援ドラマ！“未来”の幸せのため、様々な犠牲を払い、多くのことを後回しにしてしまう現代の人々に「“今”を幸せに生きる」ことの大切さを泣けて笑えるストーリーで伝える、感動の「期間限定」ラブコメディ！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚（第13話〜最終話収録／全23話／本編ディスク6枚＋特典ディスク1枚） ・画面サイズ：16：9 ・音声：DOLBY DIGITAL 2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕/韓国語字幕 [特典ディスク] ポニーキャニオン韓国ドラマラインナップ・スライドショーDVD Ver.2 ※静止画集につき、字幕・音声は収録されておりません。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
ねえ、キスしない？ キム・ソナ主演の話題作！ キスからはじまる、不器用な大人たちのラブストーリー ■ラブコメ女王キム・ソナ主演最新作！ロマンスの相手役にはカム・ウソン！ 2018 SBS演技大賞では大賞とベストカップル賞をダブル受賞！ 心に傷を負ったCAのアン・スンジン役には日本でもラブコメ女王として高い人気を誇るキム・ソナがキャスティング！ これまで以上に幅広い表現力を発揮したキム・ソナに魅了される！ スンジンのロマンスの相手には「私の人生の春の日」以来4年ぶりにドラマ復帰を果たしたカム・ウソン。 スンジンと出会ってからムハンが徐々に変わっていく姿を、目の表情だけで演じ分ける圧巻の演技は必見！ そして、キム・ソナとカム・ウソンは本作で2018 SBS演技大賞で大賞に輝き、 さらには二人の絶妙なケミが評価されベストカップル賞も受賞！そんな二人が紡ぎだすロマンスに引き込まれる！ ■脇を固めるのはオ・ジホ、パク・シヨンなど日本でもお馴染みの豪華俳優陣！ スンジンの元夫ウン・ギョンス役にはオ・ジホ（「ファンタスティック・カップル」）がキャスティングされ、 元妻と今妻の両方を愛するギョンスをコミカルに好演している。 スンジンの後輩でギョンスの今妻ペク・ジミン役にはパク・シヨン（「優しい男」）。 スンジンの親友イ・ミラ役をイェ・ジウォンが熱演し、本作で、2018 SBS演技大賞では女性助演賞、 第54回百想芸術大賞でもTV部門女性助演賞を受賞！ ■キスから始める恋！？不器用な大人たちの仕組まれたロマンスの行方は？ 初恋相手のギョンスと結婚したものの離婚したスンジンは、元夫ギョンスの借金を肩代わりしているため貧困生活を余儀なくされている。 一方、再婚したギョンスは今妻ジミンと暮らしているが、実はまだ元妻スンジンのことが気になって仕方ない。 そんな中、お金に困っているスンジンに友人のミラはお見合いを計画し、お金持ちだが堅物のムハンを無理やり引き合わせることに！ 何度会ってもなかなか恋愛に発展しないムハンに痺れを切らしたスンジンはーー！？ 大人の恋の始まりは多少強引！？けれど、お互いが抱えた心の傷に触れていくにつれ、次第になくてはならない存在に。 人生経験は積んだけれど、恋には不器用な大人たちのキスから始まるロマンスの行方は？ ■韓国で初回放送から高視聴率を記録！実力派スタッフ陣と豪華歌手たちが描き出す共感度高めの話題作！ 韓国で初回放送から視聴率10％を記録し、 特に30代以上の女性視聴者の心を最終回まで魅了し続けた本作の演出は「私の恋愛のすべて」「3度結婚する女」など、 恋愛ドラマを多く手掛けてきたソン・ジョンヒョン！脚本は「恋人がいます」で筆を執ったペ・ユミ。 多くの恋愛ドラマで登場人物の心情を繊細に描写してきた二人だからこそ、 大人たちの“意外と”不器用な恋物語をリアルに描き出した！ また、OSTにはポール・キムをはじめ、イェソン（SUPER JUNIOIR）、ジンソル（April）、 クォン・ジンウォン＆ルナ（f(x)）、フィソンと豪華歌手たちが参加し、ドラマに花を添える！ ＜収録内容＞ 第1話〜第14話収録
ねえ、キスしない？ キム・ソナ主演の話題作！ キスからはじまる、不器用な大人たちのラブストーリー ■ラブコメ女王キム・ソナ主演最新作！ロマンスの相手役にはカム・ウソン！ 2018 SBS演技大賞では大賞とベストカップル賞をダブル受賞！ 心に傷を負ったCAのアン・スンジン役には日本でもラブコメ女王として高い人気を誇るキム・ソナがキャスティング！ これまで以上に幅広い表現力を発揮したキム・ソナに魅了される！ スンジンのロマンスの相手には「私の人生の春の日」以来4年ぶりにドラマ復帰を果たしたカム・ウソン。 スンジンと出会ってからムハンが徐々に変わっていく姿を、目の表情だけで演じ分ける圧巻の演技は必見！ そして、キム・ソナとカム・ウソンは本作で2018 SBS演技大賞で大賞に輝き、 さらには二人の絶妙なケミが評価されベストカップル賞も受賞！ そんな二人が紡ぎだすロマンスに引き込まれる！ ■脇を固めるのはオ・ジホ、パク・シヨンなど日本でもお馴染みの豪華俳優陣！ スンジンの元夫ウン・ギョンス役にはオ・ジホ（「ファンタスティック・カップル」）がキャスティングされ、 元妻と今妻の両方を愛するギョンスをコミカルに好演している。 スンジンの後輩でギョンスの今妻ペク・ジミン役にはパク・シヨン（「優しい男」）。 スンジンの親友イ・ミラ役をイェ・ジウォンが熱演し、本作で、2018 SBS演技大賞では女性助演賞、 第54回百想芸術大賞でもTV部門女性助演賞を受賞！ ■キスから始める恋！？不器用な大人たちの仕組まれたロマンスの行方は？ 初恋相手のギョンスと結婚したものの離婚したスンジンは、 元夫ギョンスの借金を肩代わりしているため貧困生活を余儀なくされている。 一方、再婚したギョンスは今妻ジミンと暮らしているが、実はまだ元妻スンジンのことが気になって仕方ない。 そんな中、お金に困っているスンジンに友人のミラはお見合いを計画し、 お金持ちだが堅物のムハンを無理やり引き合わせることに！ 何度会ってもなかなか恋愛に発展しないムハンに痺れを切らしたスンジンはーー！？ 大人の恋の始まりは多少強引！？けれど、お互いが抱えた心の傷に触れていくにつれ、次第になくてはならない存在に。 人生経験は積んだけれど、恋には不器用な大人たちのキスから始まるロマンスの行方は？ ■ 韓国で初回放送から高視聴率を記録！実力派スタッフ陣と豪華歌手たちが描き出す共感度高めの話題作！ 韓国で初回放送から視聴率10％を記録し、 特に30代以上の女性視聴者の心を最終回まで魅了し続けた本作の演出は「私の恋愛のすべて」「3度結婚する女」など、 恋愛ドラマを多く手掛けてきたソン・ジョンヒョン！脚本は「恋人がいます」で筆を執ったペ・ユミ。 多くの恋愛ドラマで登場人物の心情を繊細に描写してきた二人だからこそ、 大人たちの“意外と”不器用な恋物語をリアルに描き出した！ また、OSTにはポール・キムをはじめ、イェソン（SUPER JUNIOIR）、ジンソル（April）、 クォン・ジンウォン＆ルナ（f(x)）、フィソンと豪華歌手たちが参加し、ドラマに花を添える！ ＜収録内容＞ 第15話〜第30話収録 ▽映像特典 ・制作発表会＆メイキング ・キム・ソナ インタビュー ※収録内容は変更となる場合がございます。
“ラブコメ・キング”チュ・サンウク「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」と演技派女優キム・ヒョンジュ「家族なのにどうして〜僕らの恋日記〜」が織り成す泣けて笑える感動の「期間限定」ラブコメディ。 ■視聴者を虜にする魅力的なキャスティング！ 「美女の誕生」「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」「ずる賢いバツイチの恋」主演の“ラブコメ・キング”チュ・サンウクが、“演技が下手すぎる”韓流スター、リュ・ヘソンを熱演！演技派女優キム・ヒョンジュと息のぴったり合った演技を披露！ ■現代人への応援ドラマ！ “未来”の幸せのため、様々な犠牲を払い、多くのことを後回しにしてしまう現代の人々に「“今”を幸せに生きる」ことの大切さを泣けて笑えるストーリーで伝える、感動の「期間限定」ラブコメディ！ ■音声を忠実にハングル化した韓国語字幕を収録！ 実際の会話において極めて使用頻度の高い活用形やスラング、流行語を幅広く収録。 ハングルに慣れるための第一歩として、また上級学習におけるシャドーイング用の音声付き台本としても使える万能コンテンツ！ ＜収録内容＞ 第13話〜第23話（最終話）収録／全23話（韓国版全16話を全23話に再編集した日本版です）
“ラブコメ・キング”チュ・サンウク「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」と演技派女優キム・ヒョンジュ「家族なのにどうして〜僕らの恋日記〜」が織り成す泣けて笑える感動の「期間限定」ラブコメディ。 ■視聴者を虜にする魅力的なキャスティング！ 「美女の誕生」「恋はドロップキック！〜覆面刑事〜」「ずる賢いバツイチの恋」主演の“ラブコメ・キング”チュ・サンウクが、“演技が下手すぎる”韓流スター、リュ・ヘソンを熱演！演技派女優キム・ヒョンジュと息のぴったり合った演技を披露！ ■現代人への応援ドラマ！ “未来”の幸せのため、様々な犠牲を払い、多くのことを後回しにしてしまう現代の人々に「“今”を幸せに生きる」ことの大切さを泣けて笑えるストーリーで伝える、感動の「期間限定」ラブコメディ！ ■音声を忠実にハングル化した韓国語字幕を収録！ 実際の会話において極めて使用頻度の高い活用形やスラング、流行語を幅広く収録。 ハングルに慣れるための第一歩として、また上級学習におけるシャドーイング用の音声付き台本としても使える万能コンテンツ！ ＜収録内容＞ 第1話〜第12話収録／全23話（韓国版全16話を全23話に再編集した日本版です）
