映画むすび | 制作・出演 : パトリック・ボーショー

虫愛ずる美少女に迫る殺人鬼の罠！悲鳴をあげても誰も助けてくれない！ アルジェントが当時14歳のジェニファー・コネリーを抜擢して放つ美少女ホラーの金字塔が究極 仕様で待望の初4K UHD化！ ●本編2バージョン（インテリアルハード完全版+インターナショナル版）共にオリジナルネガより4Kスキャン・レストアされた HDR使用によるニューマスター版を合計225分収録 ●人気実力派声優陣による吹替音声を両バージョンに収録 ※インターナショナル版は初収録 ●デジタルリミックスによる 5.1ch サラウンド音声を両バージョンに収録！ ●音声解説は、アルジェント、セルジオ・スティヴァレッティ、クラウディオ・シモネッティ等による従来解説に加え、アルジェント研究の第一人者 Troy Howarth 氏の解説を初収録 ※従来解説はインターナショナル版、新解説はインテグラルハード完全版への収録となります。 ●初公開の日本独自特典も含むファン垂涎の貴重な特典映像を収録 ●初回生産限定：新編集フォトブック封入 イタリアンホラーの貴公子ダリオ・アルジェント監督が、特殊効果を駆使して挑んだ美少女ホラーの金字塔。 孤独な超能力ヒロイン役に撮影当時 14 歳のニューアイドル、妖精ジェニファー・コネリーを抜擢。 生首が飛び、後頭部から口元へと槍が貫通、腐乱死体が浮かぶ蛆虫プールと、残酷美を極めたショック演出を連発する。 今回はインターナショナル完全版と日本初公開時のインターナショナル版を美麗な HDR マスター使用による初の 4K UHD化。 また、日本語吹替版は完全版に加え、インターナショナル版にも初収録。特典映像も従来ソフトより大幅にボリュームアップしたマニア必携盤だ。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

虫愛ずる美少女に迫る殺人鬼の罠！悲鳴をあげても誰も助けてくれない！ アルジェントが当時14歳のジェニファー・コネリーを抜擢して放つ美少女ホラーの金字塔が 究極仕様で待望の4Kスキャン・レストアされたニューマスター版！ ●本編2バージョン（インテリアルハード完全版+インターナショナル版）共にオリジナルネガより4Kスキャン・レストアされたニューマスター版を合計225分収録 ●人気実力派声優陣による吹替音声を両バージョンに収録 ※インターナショナル版は初収録 ●デジタルリミックスによる 5.1ch サラウンド音声を両バージョンに収録！ ●音声解説は、アルジェント、セルジオ・スティヴァレッティ、クラウディオ・シモネッティ等による従来解説に加え、 アルジェント研究の第一人者 Troy Howarth 氏の解説を初収録 ※従来解説はインターナショナル版、新解説はインテグラルハード完全版への収録となります。 ●予告編収録 イタリアンホラーの貴公子ダリオ・アルジェント監督が、特殊効果を駆使して挑んだ美少女ホラーの金字塔。 孤独な超能力ヒロイン役に撮影当時 14 歳のニューアイドル、妖精ジェニファー・コネリーを抜擢。 生首が飛び、後頭部から口元へと槍が貫通、腐乱死体が浮かぶ蛆虫プールと、残酷美を極めたショック演出を連発する。 今回はインターナショナル完全版と日本初公開時のインターナショナル版を美麗な HDR マスター使用による初の 4K UHD化。 また、日本語吹替版は完全版に加え、インターナショナル版にも初収録。特典映像も従来ソフトより大幅にボリュームアップしたマニア必携盤だ。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

本編3バージョンを完全収録/新録版日本語吹替音声初収録 ●＜インテグラルハード完全版（115分）＆インターナショナル版（110分）＆アメリカ公開版（83分）＞の3バージョンをオリジナルネガからの4Kレストアにより完全収録！ ※インターナショナル版は初ブルーレイ化／アメリカ公開版は初ソフト化 ●豪華声優陣による完全新録版日本語吹替音声を初収録！ ※吹替音声は完全版、インターナショナル版の2バージョンに収録予定です。 ●デジタルリミックスによる5.1chサラウンド音声を＜インテグラルハード完全版＆インターナショナル版＞に収録！ ※インターナショナル版は初収録 ●アルジェント、セルジオ・スティヴァレッティ、クラウディオ・シモネッティ等による音声解説収録 ●日本独自特典も含むファン垂涎の貴重な特典映像（141分）を収録 虫を愛する孤独なヒロインに迫る魔手ーー残酷美少女ホラーの金字塔！ 可憐なティーンアイドル女優ジェニファー・コネリーが、『サスペリア』の鬼才ダリオ・アルジェントの仕掛けた恐怖の罠にはまる！ 頭部を貫通する槍に転がる生首、バラバラ腐乱死体の浮かぶウジ虫プール！ 猟奇趣味を極めた凄惨な残酷シーンと、ロー リング・ストーンズのビル・ワイマンらを起用したロックサウンドが融合した美少女学園ホラーの金字塔。 編集の異なる3つのバージョンを完全収録し、新規日本語吹替版で贈るファン必携の愛蔵盤だ。 ＜収録内容＞ 【Disc】：Blu-ray2枚組 ・画面サイズ：16：9ビスタサイズ ・音声： ＜インテグラルハード完全版＞ 1.英語 5.1chサラウンド(リミックス)ドルビーTrueHD ※一部イタリア語 2.イタリア語 2.0chステレオ(オリジナル)ドルビーTrueHD 3.日本語 2.0chステレオ(吹替)ドルビーTrueHD ＜インターナショナル版＞ 1.英語 5.1chサラウンド(リミックス)ドルビーTrueHD 2.英語 2.0chステレオ(オリジナル)ドルビーTrueHD 3.日本語 2.0chステレオ(吹替)ドルビーTrueHD 4.英語 2.0chステレオ(音声解説)ドルビーデジタル ＜米国公開版“CREEPERS”＞ 1.英語 2.0chモノラル(オリジナル)ドルビーTrueHD ・字幕： ＜インテグラルハード完全版＞ 1.日本語字幕(英語用)、2.日本語字幕(英語用歌詞付)、 3.日本語字幕(イタリア語用)、 4.吹替用字幕 ＜インターナショナル版＞ 1.日本語字幕、 2.吹替用字幕、 3.音声解説用字幕 ＜米国公開版“CREEPERS”＞ 1. 日本語字幕 【DISC1】本編115分（インテグラルハード完全版） 【DISC2】本編110分（インターナショナル版） 、本編83分（アメリカ公開版） 　▽特典映像 (1)メイキング・オブ・“フェノミナ”（52分） (2)フィオーレ・アルジェント＜女優＞インタビュー（7分30秒） (3)フランコ・フェリーニ＜原案・脚本＞インタビュー（12分30秒） (4)ロマノ・アルバーニ＜撮影＞インタビュー（10分） (5)サイモン・ボスウェル＜音楽＞インタビュー（12分） (6)クラウディオ・シモネッティ「フェノミナ」回想（6分30秒） (7)セルジオ・スティヴァレッティ＜特殊メイク＞トークショー（19分） (8)イメージ音楽ビデオクリップ “Jennifer”（4分） (9)イメージ音楽ビデオクリップ“Valley”（4分） (10)セルジオ・スティヴァレッティによる冒頭挨拶（14秒） (11)インターナショナル版予告編（2分30秒） (12)イタリア版予告編（2分30秒） (13)米国公開版“CREEPERS”予告編（1分24秒） ※収録内容は変更となる場合がございます。