制作・出演 : 藍正龍
ちょっぴりビターでとびきりスウィートなラブコメエンタテインメント！ ◆長澤まさみ世界へ！ 初・海外ドラマ出演で北京語を披露！ 日本のみならず、アジア各国でも人気を誇る長澤まさみ。そんな女優 長澤まさみが世界へ飛び出す！第1作目となったのがこの台湾ドラマ「ショコラ」。日本で育った為“日本語なまり”のある中国語を話す主人公千恵を演じ、中国語のセリフに初挑戦！ ◆大人気コミック「ショコラ」のドラマ化！ 原作者は「ツルモク独身寮」の窪之内英策。原作コミック「ショコラ」は週刊ビッグコミックスピリッツにて掲載され、日本でもドラマ化されるなど人気を博している！ ◆共演は主演作相次ぐ、台湾を代表する人気俳優ラン・ジェンロン！ 長澤まさみの相手役を務めるのは、「僕らのメヌエット」「マジで君に恋してる」「P.S.男」など、話題の台湾ドラマへの出演が続く、美男演技派俳優 ラン・ジェンロン！ ◆見事なアジアの融合は圧巻！ 原本作の製作総指揮を務めるのは「流星花園〜花より男子」で「F4」の爆発的人気をつくったジェリー・フォン。監督は台湾で活躍する日本人、北村豊晴。俳優も含めてのアジアのコラボレーションは必見！ ※情報は変更になる可能性がございます。 ＜スタッフ＞ 原作：窪之内英策「ショコラ」（小学館刊） 監督：北村豊晴『一万年愛してる』『幻遊伝』 プロデューサー：ジェリー・フォン「イタズラなKiss II 〜惡作劇2吻〜」 脚本：チー・シーリン「イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜」「花ざかりの君たちへ 〜花様少年少女〜」 チェン・ホイルー「ブラック＆ホワイト」 ＜キャスト＞ 辰巳千恵／摩耶：長澤まさみ『モテキ』 秦是吾(チン シーウー)：ラン・ジェンロン「僕らのメヌエット」「マジで君に恋してる」 麦松奇(マイ ソンチー)：マー・ルーロン『海角七号/君想う、国境の南』『モンガに散る』 阿栗（アリー）：ウー・ジエンハー 修造（シューザオ）：イン・ウェイミン『海角七号/君想う、国境の南』 ＜ストーリー＞ 出所した是吾（ラン・ジェンロン）は、組長の麦松奇の元へ向かう。しかし、そこには見知らぬケーキ店がオープンしていた。なんと極道を辞めて、ケーキ店をはじめるという。 一体何が起こったのか？と呆然とする是吾の前に、亡き姐さん・瑪亜（長澤まさみ）と瓜二つの少女、千恵（長澤まさみ）が現れる。 元ヤクザがはじめたケーキ店で、奇妙な共同生活が始まってー！？ (C) Comic International Productions Co.,Ltd. (C)Eisaku Kubonouchi/Shogakukan Inc.
ちょっぴりビターでとびきりスウィートなラブコメエンタテインメント！ ◆長澤まさみ世界へ！ 初・海外ドラマ出演で北京語を披露！ 日本のみならず、アジア各国でも人気を誇る長澤まさみ。そんな女優 長澤まさみが世界へ飛び出す！第1作目となったのがこの台湾ドラマ「ショコラ」。日本で育った為“日本語なまり”のある中国語を話す主人公千恵を演じ、中国語のセリフに初挑戦！ ◆大人気コミック「ショコラ」のドラマ化！ 原作者は「ツルモク独身寮」の窪之内英策。原作コミック「ショコラ」は週刊ビッグコミックスピリッツにて掲載され、日本でもドラマ化されるなど人気を博している！ ◆共演は主演作相次ぐ、台湾を代表する人気俳優ラン・ジェンロン！ 長澤まさみの相手役を務めるのは、「僕らのメヌエット」「マジで君に恋してる」「P.S.男」など、話題の台湾ドラマへの出演が続く、美男演技派俳優 ラン・ジェンロン！ ◆見事なアジアの融合は圧巻！ 原本作の製作総指揮を務めるのは「流星花園〜花より男子」で「F4」の爆発的人気をつくったジェリー・フォン。監督は台湾で活躍する日本人、北村豊晴。俳優も含めてのアジアのコラボレーションは必見！ ※情報は変更になる可能性がございます。 ＜スタッフ＞ 原作：窪之内英策「ショコラ」（小学館刊） 監督：北村豊晴『一万年愛してる』『幻遊伝』 プロデューサー：ジェリー・フォン「イタズラなKiss II 〜惡作劇2吻〜」 脚本：チー・シーリン「イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜」「花ざかりの君たちへ 〜花様少年少女〜」 チェン・ホイルー「ブラック＆ホワイト」 ＜キャスト＞ 辰巳千恵／摩耶：長澤まさみ『モテキ』 秦是吾(チン シーウー)：ラン・ジェンロン「僕らのメヌエット」「マジで君に恋してる」 麦松奇(マイ ソンチー)：マー・ルーロン『海角七号/君想う、国境の南』『モンガに散る』 阿栗（アリー）：ウー・ジエンハー 修造（シューザオ）：イン・ウェイミン『海角七号/君想う、国境の南』 ＜ストーリー＞ 出所した是吾（ラン・ジェンロン）は、組長の麦松奇の元へ向かう。しかし、そこには見知らぬケーキ店がオープンしていた。なんと極道を辞めて、ケーキ店をはじめるという。 一体何が起こったのか？と呆然とする是吾の前に、亡き姐さん・瑪亜（長澤まさみ）と瓜二つの少女、千恵（長澤まさみ）が現れる。 元ヤクザがはじめたケーキ店で、奇妙な共同生活が始まってー！？ (C) Comic International Productions Co.,Ltd. (C)Eisaku Kubonouchi/Shogakukan Inc.
