発売元 : CJENTERTAINMENTJAPAN
★初回限定特典 ＊特製アウターケース ＊スペシャルフォトブックレット ※数に限りがございますので、なくり次第終了とさせていただきます。 ★特典映像 オリジナル予告 ■韓国映画界を代表する豪華キャスト共演！ 出演は「チェイサー」「哀しき獣」「10人の泥棒たち」のキム・ユンソク、 「王になった男」「華麗なる遺産」のハン・ヒョジュ、 「レッド・ファミリー」のチョン・ウといった豪華実力派キャストが集結！ ■実在するフォークミュージック界の伝説的デュオの誕生と恋の物語を描く。 1970年代、韓国音楽界にフォーク旋風を巻き起こした音楽喫茶"セシボン"を舞台に、 伝説のフォークデュオ「ツインフォリオ」の結成秘話と、 "セシボン"のマドンナをめぐる切ない恋愛模様を、 70年代のヒット曲の数々に乗せて描き出す。 初回限定特典として、充実内容のスペシャルフォトブックレットとアウターケースが付属 ＜収録内容＞ ・【DISC】：Blu-ray 1枚 122分 ・画面サイズ：16:9ワイドスクリーン 1080p High Definition ・音声：DTS-HD Master Audio サラウンド 5.1ch 韓国語 オリジナル ・字幕：日本語 ※仕様は変更となる場合がございます。 ＜ストーリー＞ 韓国の音楽界にフォーク旋風を巻き起こした立役者であるチョ・ヨンナム、 ユン・ヒョンジュ、ソン・チャンシク、イ・チャンヒらを輩出したフォーク喫茶”セシボン”。 当時、若者の街ムギョ（武橋）洞の最もホットな場所だったセシボンで、 “魔性の美声”と言われたユン・ヒョンジュと 生まれつきの音楽の天才”ソン・チャンシク”が生涯のライバルとして初めて出会った。 セシボンの社長は彼らをデビューさせるため、トリオを結成しようと言い出す。 セシボンの専属プロデューサーであるイ・チャンヒは、偶然オ・グンテの重低音な声を聞き、 グンテがトリオに入るべき”隠れた宝石”であることを直感する。 ギターのコードでさえもまともに知らない田舎者のオ・グンテは、 チャンヒの説得でしぶしぶトリオ”セシボン”のメンバーとして合流する。 そして、その頃すべての男の憧れで”セシボン”のマドンナだったミン・ジャヨンに一目ぼれし、 彼女のために歌を歌うことを決意するのだったが・・・ ＜キャスト＞ オ・グンテ（20代）役:チョンウ 『レッド・ファミリー』 オ・グンテ（40代）役:キム・ユンソク 『海にかかる霧』 ミン・ジャヨン（20代）役:ハン・ヒョジュ 『監視者たち』『王になった男』 ミン・ジャヨン（40代）役:キム・ヒエ 『優しい嘘』「密会」 イ・ジャンヒ（20代）役:チング 『ポイントブランク〜標的にされた男〜』 イ・ジャンヒ（40代）役:チャン・ヒョンソン 『ファイ 悪魔に育てられた少年』 ユン・ヒョンジュ役:カン・ハヌル 『純粋の時代』 ソン・チャンシク役:チョ・ボンネ 『その怪物』 ＜スタッフ＞ 監督・脚本:キム・ヒョンソク 『シラノ恋愛操作団』 撮影：:イ・モゲ（CGK) 『泣く男』 照明：:イ・ソンファン 音楽：:イ・ビョンフン (C)2015 CJ E&M CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED
★初回限定特典 ＊特製アウターケース ＊スペシャルフォトブックレット ※数に限りがございますので、なくり次第終了とさせていただきます。 ★特典映像 オリジナル予告 ■韓国映画界を代表する豪華キャスト共演！ 出演は「チェイサー」「哀しき獣」「10人の泥棒たち」のキム・ユンソク、 「王になった男」「華麗なる遺産」のハン・ヒョジュ、 「レッド・ファミリー」のチョン・ウといった豪華実力派キャストが集結！ ■実在するフォークミュージック界の伝説的デュオの誕生と恋の物語を描く。 1970年代、韓国音楽界にフォーク旋風を巻き起こした音楽喫茶"セシボン"を舞台に、 伝説のフォークデュオ「ツインフォリオ」の結成秘話と、 "セシボン"のマドンナをめぐる切ない恋愛模様を、 70年代のヒット曲の数々に乗せて描き出す。 初回限定特典として、充実内容のスペシャルフォトブックレットとアウターケースが付属 ＜収録内容＞ ・【DISC】：DVD ・画面サイズ：16:9ワイドスクリーン 1080p High Definition ・音声：オリジナル DOLBY DIGITAL 5.1chサラウンド韓国語 ・字幕：日本語 ※仕様は変更となる場合がございます。 ＜ストーリー＞ 韓国の音楽界にフォーク旋風を巻き起こした立役者であるチョ・ヨンナム、 ユン・ヒョンジュ、ソン・チャンシク、イ・チャンヒらを輩出したフォーク喫茶”セシボン”。 当時、若者の街ムギョ（武橋）洞の最もホットな場所だったセシボンで、 “魔性の美声”と言われたユン・ヒョンジュと 生まれつきの音楽の天才”ソン・チャンシク”が生涯のライバルとして初めて出会った。 セシボンの社長は彼らをデビューさせるため、トリオを結成しようと言い出す。 セシボンの専属プロデューサーであるイ・チャンヒは、偶然オ・グンテの重低音な声を聞き、 グンテがトリオに入るべき”隠れた宝石”であることを直感する。 ギターのコードでさえもまともに知らない田舎者のオ・グンテは、 チャンヒの説得でしぶしぶトリオ”セシボン”のメンバーとして合流する。 そして、その頃すべての男の憧れで”セシボン”のマドンナだったミン・ジャヨンに一目ぼれし、 彼女のために歌を歌うことを決意するのだったが・・・ ＜キャスト＞ オ・グンテ（20代）役:チョンウ 『レッド・ファミリー』 オ・グンテ（40代）役:キム・ユンソク 『海にかかる霧』 ミン・ジャヨン（20代）役:ハン・ヒョジュ 『監視者たち』『王になった男』 ミン・ジャヨン（40代）役:キム・ヒエ 『優しい嘘』「密会」 イ・ジャンヒ（20代）役:チング 『ポイントブランク〜標的にされた男〜』 イ・ジャンヒ（40代）役:チャン・ヒョンソン 『ファイ 悪魔に育てられた少年』 ユン・ヒョンジュ役:カン・ハヌル 『純粋の時代』 ソン・チャンシク役:チョ・ボンネ 『その怪物』 ＜スタッフ＞ 監督・脚本:キム・ヒョンソク 『シラノ恋愛操作団』 撮影：:イ・モゲ（CGK) 『泣く男』 照明：:イ・ソンファン 音楽：:イ・ビョンフン (C)2015 CJ E&M CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED
特典映像 ・メイキング映像 ・オリジナル予告編集他 心を閉ざした"私"と、心を砕かれた少女。二つの痛みが出会い、希望にふれる。 出演は韓国の観客動員記録を塗り替えた大ヒット映画『グエムルー漢江の怪物ー』、 日本映画『空気人形』、そしてウォシャウスキー姉弟の『クラウド アトラス』で、ハリウッドデビューを果たしたペ・ドゥナ。 共演は『冬の小鳥』『アジョシ』で、その確かな演技力が高く評価されているキム・セロン。 脚本に惚れ込み自らプロデュースを申し出たのは『オアシス』『シークレット・サンシャイン』『ポエトリー アグネスの詩』など、 世界の映画祭でその名を轟かせる巨匠イ・チャンドン監督。 奇跡のような巡りあわせが、この力強い傑作を誕生させた。 ポン・ジュノ、ナ・ホンジン、キム・ギドクら韓国の巨匠たちが出品し続けてきたカンヌ国際映画祭「ある視点」部門に、 オリジナル脚本のデビュー作で選ばれるという偉業を成し遂げたチョン・ジュリ監督。 女性監督ならではのきめ細やかな描写でリアルに物語を紡ぎだし、 社会の闇を静謐ながら緊張感あふれる演出で浮き彫りにする。 セルは制作の裏側を捉えたメイキング映像等充実の特典映像を収録予定。 ＜収録内容＞ ・【DISC】：DVD 1枚 119分 ・画面アスペクト：16：9 ・音声：オリジナル/DOLBY DIGITAL/5.1chサラウンド/韓国語 ・字幕：日本語 ※仕様は変更となる場合がございます。 ＜ストーリー＞ 孤独なエリート女性警官と残酷な世の中に放り出された少女。 二人は出会い、生きる意味を見つけるーー 海辺の村にソウルから所長として赴任してきた若い女性警官ヨンナム（ペ・ドゥナ）は、 14歳の少女ドヒ（キム・セロン）と出会う。 ドヒは実の母親が蒸発し、血のつながりのない継父ヨンハ（ソン・セビョク）と暮らしていて、日常的に暴力を受けている。 無数の傷跡がドヒの過酷な日々を痛々しく語っていた。 村人たちは老人ばかりの集落で、若くして力を持つヨンハの横柄な態度を容認し、 ドヒに対する暴力ですら見てみぬふりをしている。 そんな状況にひとり立ち向かっていくヨンナムは、ドヒにとって守ってくれる唯一の大人だった。 秘密を抱えて孤立するヨンナムもまた少女の笑顔に癒されてゆくが、 やがて激しく自分に執着するようになってきたドヒの存在に少し戸惑いを憶える。 ある日、偶然にもヨンハは衝突を繰り返していたヨンナムの過去を知り、社会的に破滅へと彼女を追いこんでゆく。 ヨンナムを守るため、すべてをかけてドヒは危険な選択をするが…。 ＜キャスト＞ ヨンナム:ペ・ドゥナ『空気人形』 『クラウド アトラス』 ドヒ:キム・セロン『冬の小鳥』 『アジョシ』 ヨンハ:ソン・セビョク『母なる証明』 『生き残るための3つの取引』 ＜スタッフ＞ 監督・脚本:チョン・ジュリ プロデューサー:イ・チャンドン『ポエトリー アグネスの詩』 『冬の小鳥』 音楽:チャン・ヨンギュ『監視者たち』 『10人の泥棒たち』 録音:キム・ヒョンサン『生き残るための3つの取引』 撮影:キム・ヒョンソク『ポエトリー アグネスの詩』 (C)2014 MovieCOLLAGE and PINEHOUSE FILM, ALL RIGHTS RESERVED
『アジョシ』のイ・ジョンボム監督×アジアのスーパースター チャン・ドンゴン主演 ＜内容解説＞ ●ウォンビン主演の名作『アジョシ』の監督最新作！チャン・ドンゴンが孤高の殺し屋を演じた衝撃のアクションドラマ 2010年の韓国でNo.1の大ヒットを飛ばした『アジョシ』。主演俳優ウォンビンに同国のアカデミー賞とも呼ばれる大鐘賞の主演男優賞をもたらし一躍脚光を浴びたイ・ジョンボム監督が、アジアのスーパースター、チャン・ドンゴンとタッグを組んだ最新作！！ ●ハリウッド・アクションにも匹敵する、圧倒的なスピード感と切れ味で炸裂する銃撃バトル！ 『ブラザーフッド』『マイウェイ 12,000キロの真実』などで過酷なドラマやアクションを経験してきたチャン・ドンゴンは、本格的な殺し屋になりきるため、アメリカの特殊部隊でのトレーニングを含む約5カ月の役作りを実施！ ●一流のアクション・ノワールを実現させた、一流スタッフ陣 『悪魔を見た』の撮影監督、『新しき世界』の武術監督など、バックアップするスタッフも一流揃い。 ＜ストーリー＞ 完璧だった殺し屋が犯した、ただ一つの過ち。 逃れようのない罪に、自ら課したラスト・ミッションとはー 中国系犯罪組織に身を置くゴン（チャン・ドンゴン）は、あらゆる殺しの仕事を冷徹に遂行するプロフェッショナル。しかしある晩、任務遂行中に、誤ってユミ（カン・ジウ）という幼い少女の命を奪ってしまう。更にボスは、ユミの母親であるモギョン（キム・ミニ）を消せとゴンに命じる。非情な組織の掟から逃れられないゴンはそれを最後の仕事と決め、祖国の韓国へ旅立っていく。 一方、モギョンは愛娘ユミを亡くして以来、魂の抜け殻のようになっていた。そんな彼女を影のように尾行し、殺しの準備を整えるゴン。しかしユミの最期の残像が脳裏に甦り、さらには喪失感に苦しむモギョンの姿を目の当たりにして、拳銃の引き金を引くことができない。母子の幸せを奪った罪悪感がゴンの心に、封印したはずの哀しい過去を呼び覚ますのだ。 ゴンの裏切りを知った組織は、モギョンのもとに刺客を放つ。凄まじい格闘の果て、満身創痍のゴンは最後の力を振り絞り、殺し屋たちが待ち受けるベンチュラ社のビルへと向かう。命に替えてもモギョンを守り、償いの誓いを果たすために……。 ＜キャスト＞ ゴン役:チャン・ドンゴン 『ブラザーフッド』『マイウェイ 12,000キロの真実』 チェ・モギョン役:キム・ミニ 『恋愛の温度』 チャオズ役:ブライアン・ティー『ウルヴァリン：SAMURAI』『ワイルド・スピードX3』 ジョン・リー役:キム・ジュンソン『レイトオータム』『肩ごしの恋人』 ビョン室長役:キム・ヒウォン『アジョシ』『マイウェイ 12,000キロの真実』 ユミ役:カン・ジウ『マルティニークからの祈り』 ＜スタッフ＞ 監督・脚本:イ・ジョンボム 『アジョシ』 音楽:チェ・ヨンラク 『チェイサー』 ★特典映像★ 収録予定 発売元:CJ Entertainment Japan (C)2014 CJ E&M Corporation, All Rights Reserved
『アジョシ』のイ・ジョンボム監督×アジアのスーパースター チャン・ドンゴン主演 ＜内容解説＞ ●ウォンビン主演の名作『アジョシ』の監督最新作！チャン・ドンゴンが孤高の殺し屋を演じた衝撃のアクションドラマ 2010年の韓国でNo.1の大ヒットを飛ばした『アジョシ』。主演俳優ウォンビンに同国のアカデミー賞とも呼ばれる大鐘賞の主演男優賞をもたらし一躍脚光を浴びたイ・ジョンボム監督が、アジアのスーパースター、チャン・ドンゴンとタッグを組んだ最新作！！ ●ハリウッド・アクションにも匹敵する、圧倒的なスピード感と切れ味で炸裂する銃撃バトル！ 『ブラザーフッド』『マイウェイ 12,000キロの真実』などで過酷なドラマやアクションを経験してきたチャン・ドンゴンは、本格的な殺し屋になりきるため、アメリカの特殊部隊でのトレーニングを含む約5カ月の役作りを実施！ ●一流のアクション・ノワールを実現させた、一流スタッフ陣 『悪魔を見た』の撮影監督、『新しき世界』の武術監督など、バックアップするスタッフも一流揃い。 ＜ストーリー＞ 完璧だった殺し屋が犯した、ただ一つの過ち。 逃れようのない罪に、自ら課したラスト・ミッションとはー 中国系犯罪組織に身を置くゴン（チャン・ドンゴン）は、あらゆる殺しの仕事を冷徹に遂行するプロフェッショナル。しかしある晩、任務遂行中に、誤ってユミ（カン・ジウ）という幼い少女の命を奪ってしまう。更にボスは、ユミの母親であるモギョン（キム・ミニ）を消せとゴンに命じる。非情な組織の掟から逃れられないゴンはそれを最後の仕事と決め、祖国の韓国へ旅立っていく。 一方、モギョンは愛娘ユミを亡くして以来、魂の抜け殻のようになっていた。そんな彼女を影のように尾行し、殺しの準備を整えるゴン。しかしユミの最期の残像が脳裏に甦り、さらには喪失感に苦しむモギョンの姿を目の当たりにして、拳銃の引き金を引くことができない。母子の幸せを奪った罪悪感がゴンの心に、封印したはずの哀しい過去を呼び覚ますのだ。 ゴンの裏切りを知った組織は、モギョンのもとに刺客を放つ。凄まじい格闘の果て、満身創痍のゴンは最後の力を振り絞り、殺し屋たちが待ち受けるベンチュラ社のビルへと向かう。命に替えてもモギョンを守り、償いの誓いを果たすために……。 ＜キャスト＞ ゴン役:チャン・ドンゴン 『ブラザーフッド』『マイウェイ 12,000キロの真実』 チェ・モギョン役:キム・ミニ 『恋愛の温度』 チャオズ役:ブライアン・ティー『ウルヴァリン：SAMURAI』『ワイルド・スピードX3』 ジョン・リー役:キム・ジュンソン『レイトオータム』『肩ごしの恋人』 ビョン室長役:キム・ヒウォン『アジョシ』『マイウェイ 12,000キロの真実』 ユミ役:カン・ジウ『マルティニークからの祈り』 ＜スタッフ＞ 監督・脚本:イ・ジョンボム 『アジョシ』 音楽:チェ・ヨンラク 『チェイサー』 ★特典映像★ 収録予定 発売元:CJ Entertainment Japan (C)2014 CJ E&M Corporation, All Rights Reserved
