空中ブランコの演者が衆人環視の前で墜落死。自殺か、事故か、それとも殺人か？サーカス団に相次ぐ惨事の謎を追うサッチャー・コルト主任警部の活躍！
ボート上で発見された男女の遺体。事件の真相を追及するべく、ＮＹ市警察本部長のサッチャー・コルトが捜査にのりだす！金田一耕助探偵譚「貸しボート十三号」の原型とされる作品の完訳！
