小説むすび | 著者 : 高山宏

英国十八世紀が生み出した最高傑作の一つ、ジョナサン・スウィフト作『ガリヴァー旅行記』（１７２６年）。諷刺と綺想に満ち、過去、多くの名翻訳者たちを魅惑してきたこの作品に「学魔」高山宏が挑戦。クラシックにして現代的な「神」訳、ここに誕生！リリパット、ブロブディングナッグ、ラピュタ、フウイヌム国などに「島居」するガリヴァーの物語をもって、英国十八世紀文学叢書はこれにて完結。

キャロルの手紙や日記、歴史資料や学問的解釈ｅｔｃ…を駆使して付けられた、３００以上の注釈を収録。これまで世界中の画家が描いてきた１００枚以上の「アリス」挿絵を精選収録。公刊された「アリス」からは削除された幻の「かつらをかぶった雀蜂」挿話を復元収録。テニエルの貴重な鉛筆ラフスケッチも収録。

天真爛漫な少女が遍歴する“謎”の王国、待望の「アリスの絵本」。全編に溢れ出る夢とファンタジーで、熱烈な読者を獲得する『不思議の国のアリス』。全世界のアーティスト、作家を挑発し続ける永遠の「ミューズ」アリスが遍歴する“謎”の王国とはー。２１世紀のアリスを求め、新訳テクストと描き下ろし絵画でアリス世界を極める夢のコラボレーション。

鏡の向こうに見えるのは、キュートでフシギな新世界。新訳・新挿絵で贈る、アリス・シリーズ完結編。

オール２色刷り！誰もが知ってるお話の、誰も知らないコトバとカタチ。「絵もあれば会話もある本」