カナダの多民族が抱える悩みは、教育や文化に及んで、社会と深く関わる。それらの事柄が文学によって、それぞれの作家の目で語られる。本書は、現代カナダの深奥を知るための重要な資料であり、著者16年に亘る研究の集大成である。