小説むすび | 2020年1月18日発売

アナが見つけた「真実の愛」で姉エルサの心と凍った世界を救った前作。あれから、深い絆で結ばれた姉妹は大切な仲間たちと穏やかに暮らしていた。だがある日、エルサにだけ不思議な声が聞こえるようになる。その声に導かれて、姉妹は未知の旅へ。なぜ、エルサに魔法の力が与えられたのか。姉妹の知られざる過去、そして冒険の先に待ち受けるすべての答えとはー。世界中を熱狂させた「アナ雪」シリーズの続編を訳し下ろし。

ゲームクリエイター・不吹清正（ふぶき・きよまさ）は自分の作ったゲームとよく似た世界に転移してしまう。そこは戦乱の火種が燻り続ける和風ファンタジーの世界だった。この世界では『機巧姫（からくりひめ）』という和の色名をつけられた人形と共感し、巨大な鎧武者姿となって戦うことができる。清正は見目麗しい最高品質の『葵の君』をパートナーとして、戦乱に終止符を打つべく立ち上がる。耳の先端が尖り人を癒す力を持つ少女や額に角を持つ鬼の青年、ケモノ耳とフサフサの尻尾を有する人狼姉妹など、ゲームにはいなかった存在と出会い清正は興味を覚える。ここは自分が作ったゲームの世界なのか。何故、彼らのような存在がいるのか。清正は数多の謎を解き明かすためこの地で暮らす決意をする。これはゲームクリエイターが和風異世界で多くの人と出会い、様々な体験をしていく物語。