制作・出演 : チ・ヒョヌ
1位を独走！最高視聴率 驚異の38.2％を記録！（ニールセン・コリア調べ） 「2021 KBS演技大賞」7冠獲得！ 妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいる大手グループ企業会長の“紳士”と、自分の選んだ道を信じ突き進んで幸せを探す“お嬢さん”が出会って繰り広げられるドタバタ年の差ロマンス！ ●最高視聴率38.2%を記録した大人気ドラマがついに日本上陸！ 初回視聴率22.7%という好調なスタートを切り、視聴者の心を掴んで離さない演出を得意とする 「復讐の花束をあなたに」「最後まで愛」などを手掛けたシン・チャンソク監督と、「たった一人の私の味方」「吹けよ、ミプン」 などの人気長編ドラマを世に生み出してきた脚本家キム・サギョンが息を合わせた本作！ 想像を超えるストーリー展開でその後もぐんぐん視聴率を上げ、最終的に最高視聴率38.2%を記録！ 同時期に放送されたドラマの中でも突出した数字をたたき出し、大手SNS“Twitter”が韓国で発表した話題性ドラマランキングでも堂々の第1位を獲得するほどの人気ぶり！ ●14歳差の恋…“紳士”と“お嬢さん”が衝突し合いながらも愛を育んでいくドタバタロマンス♡ 1人の人間と人間が向き合い、激しくぶつかりながらも年齢差を克服して自分たちの愛を育んでいく“紳士”ヨングクと“お嬢さん”ダンダンの物語を描いた本作！ 昔、ダンダンが13歳の時に出会った初恋の相手である“軍人さん”は兵役で海軍にいたヨングクだった！？ そのことに全く気付かない2人は最悪の再会を果たし、ヨングクの3人の子どもたちの住み込みの家庭教師をすることになったダンダン…。 次第に子どもたちと打ち解けていくダンダンと、その姿を見守り子どもたちとの距離も縮まり始めたヨングクにも笑顔が戻っていく。 2人の心に芽生えた温かい気持ちは…恋！？でも、ヨングクが記憶喪失によって22歳に！？ ヨングクとダンダンを取り巻く一筋縄ではいかない家族たちや、幾度となく2人の恋路の邪魔をする悪女の登場などドラマを盛り上げるスパイスも盛りだくさん！彼らが迎える結末とは…？ ●癒し系演技派俳優チ・ヒョヌ×新鋭若手女優イ・セヒ主演＆ベテラン女優陣の豪華共演！ 元祖“国民の年下彼氏”として知られている、確かな演技力と癒し系のルックスが人気の俳優チ・ヒョヌが、個性的だが魅力溢れる“紳士”イ・ヨングク役で成熟した大人の男性を熱演！ 彼が生み出したヨングクの独特なしゃべり方は、真似する人が続出するほど！ また、競争率500倍の中を勝ち抜きパク・ダンダン役にキャスティングされ、地上波ドラマ初主演を飾った女優イ・セヒは、誰にでも好感を持たれる容姿と、はつらつとした雰囲気はまさにダンダンそのもの！ 喜びや怒り、そして悲しみなど複雑な感情を繊細に表現し、視聴者を虜にしていく！ そして、ベテラン女優のイ・イルファやオ・ヒョンギョン、チャ・ファヨン、イ・フィヒャン、イム・イェジンをはじめ、 大御所女優キム・ヨンオクなど豪華キャスト陣の共演に思わず見入ってしまうこと間違いなし！ さらには、ヨングクの子どもを演じる3人の子役たちによる大人顔負けの圧巻の演技にも注目してほしい。 ●「2021 KBS演技大賞」最多の7冠獲得！ 2021年の年末に行われた「2021 KBS演技大賞」で本作は最多の7冠を獲得！ 劇中、FTグループ会長のイ・ヨングク役を演じたチ・ヒョヌが見事大賞を受賞し、ドラマの人気を確実なものにした。 また、本作が地上波ドラマ初主演となったパク・ダンダン役のイ・セヒが新人演技賞（女性部門）を受賞し、 チ・ヒョヌと共にベストカップル賞も受賞♡ヨングクの3人の子どもたちのうち、 長女ジェニと次男セジョンを演じたチェ・ミョンビンとソ・ウジンがそれぞれ青少年演技賞に、 本作の悪女チョ・サラ役で注目を集めたパク・ハナが長編ドラマ 優秀演技賞（女性部門）に輝いた。 そして、ドラマの要とも言える脚本を手掛けたキム・サギョンが脚本賞を受賞している！ ＜収録内容＞ 63〜76話（最終話） ※韓国版全52話を全76話に再編集した日本版です。 仕様は変更となる場合がございます。
1位を独走！最高視聴率 驚異の38.2％を記録！（ニールセン・コリア調べ） 「2021 KBS演技大賞」7冠獲得！ 妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいる大手グループ企業会長の“紳士”と、自分の選んだ道を信じ突き進んで幸せを探す“お嬢さん”が出会って繰り広げられるドタバタ年の差ロマンス！ ●最高視聴率38.2%を記録した大人気ドラマがついに日本上陸！ 初回視聴率22.7%という好調なスタートを切り、視聴者の心を掴んで離さない演出を得意とする 「復讐の花束をあなたに」「最後まで愛」などを手掛けたシン・チャンソク監督と、「たった一人の私の味方」「吹けよ、ミプン」 などの人気長編ドラマを世に生み出してきた脚本家キム・サギョンが息を合わせた本作！ 想像を超えるストーリー展開でその後もぐんぐん視聴率を上げ、最終的に最高視聴率38.2%を記録！ 同時期に放送されたドラマの中でも突出した数字をたたき出し、大手SNS“Twitter”が韓国で発表した話題性ドラマランキングでも堂々の第1位を獲得するほどの人気ぶり！ ●14歳差の恋…“紳士”と“お嬢さん”が衝突し合いながらも愛を育んでいくドタバタロマンス♡ 1人の人間と人間が向き合い、激しくぶつかりながらも年齢差を克服して自分たちの愛を育んでいく“紳士”ヨングクと“お嬢さん”ダンダンの物語を描いた本作！ 昔、ダンダンが13歳の時に出会った初恋の相手である“軍人さん”は兵役で海軍にいたヨングクだった！？ そのことに全く気付かない2人は最悪の再会を果たし、ヨングクの3人の子どもたちの住み込みの家庭教師をすることになったダンダン…。 次第に子どもたちと打ち解けていくダンダンと、その姿を見守り子どもたちとの距離も縮まり始めたヨングクにも笑顔が戻っていく。 2人の心に芽生えた温かい気持ちは…恋！？でも、ヨングクが記憶喪失によって22歳に！？ ヨングクとダンダンを取り巻く一筋縄ではいかない家族たちや、幾度となく2人の恋路の邪魔をする悪女の登場などドラマを盛り上げるスパイスも盛りだくさん！彼らが迎える結末とは…？ ●癒し系演技派俳優チ・ヒョヌ×新鋭若手女優イ・セヒ主演＆ベテラン女優陣の豪華共演！ 元祖“国民の年下彼氏”として知られている、確かな演技力と癒し系のルックスが人気の俳優チ・ヒョヌが、個性的だが魅力溢れる“紳士”イ・ヨングク役で成熟した大人の男性を熱演！ 彼が生み出したヨングクの独特なしゃべり方は、真似する人が続出するほど！ また、競争率500倍の中を勝ち抜きパク・ダンダン役にキャスティングされ、地上波ドラマ初主演を飾った女優イ・セヒは、誰にでも好感を持たれる容姿と、はつらつとした雰囲気はまさにダンダンそのもの！ 喜びや怒り、そして悲しみなど複雑な感情を繊細に表現し、視聴者を虜にしていく！ そして、ベテラン女優のイ・イルファやオ・ヒョンギョン、チャ・ファヨン、イ・フィヒャン、イム・イェジンをはじめ、 大御所女優キム・ヨンオクなど豪華キャスト陣の共演に思わず見入ってしまうこと間違いなし！ さらには、ヨングクの子どもを演じる3人の子役たちによる大人顔負けの圧巻の演技にも注目してほしい。 ●「2021 KBS演技大賞」最多の7冠獲得！ 2021年の年末に行われた「2021 KBS演技大賞」で本作は最多の7冠を獲得！ 劇中、FTグループ会長のイ・ヨングク役を演じたチ・ヒョヌが見事大賞を受賞し、ドラマの人気を確実なものにした。 また、本作が地上波ドラマ初主演となったパク・ダンダン役のイ・セヒが新人演技賞（女性部門）を受賞し、 チ・ヒョヌと共にベストカップル賞も受賞♡ヨングクの3人の子どもたちのうち、 長女ジェニと次男セジョンを演じたチェ・ミョンビンとソ・ウジンがそれぞれ青少年演技賞に、 本作の悪女チョ・サラ役で注目を集めたパク・ハナが長編ドラマ 優秀演技賞（女性部門）に輝いた。 そして、ドラマの要とも言える脚本を手掛けたキム・サギョンが脚本賞を受賞している！ ＜収録内容＞ 49〜62話 ※韓国版全52話を全76話に再編集した日本版です。 仕様は変更となる場合がございます。
1位を独走！最高視聴率 驚異の38.2％を記録！（ニールセン・コリア調べ） 「2021 KBS演技大賞」7冠獲得！ 妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいる大手グループ企業会長の“紳士”と、自分の選んだ道を信じ突き進んで幸せを探す“お嬢さん”が出会って繰り広げられるドタバタ年の差ロマンス！ ●最高視聴率38.2%を記録した大人気ドラマがついに日本上陸！ 初回視聴率22.7%という好調なスタートを切り、視聴者の心を掴んで離さない演出を得意とする 「復讐の花束をあなたに」「最後まで愛」などを手掛けたシン・チャンソク監督と、「たった一人の私の味方」「吹けよ、ミプン」 などの人気長編ドラマを世に生み出してきた脚本家キム・サギョンが息を合わせた本作！ 想像を超えるストーリー展開でその後もぐんぐん視聴率を上げ、最終的に最高視聴率38.2%を記録！ 同時期に放送されたドラマの中でも突出した数字をたたき出し、大手SNS“Twitter”が韓国で発表した話題性ドラマランキングでも堂々の第1位を獲得するほどの人気ぶり！ ●14歳差の恋…“紳士”と“お嬢さん”が衝突し合いながらも愛を育んでいくドタバタロマンス♡ 1人の人間と人間が向き合い、激しくぶつかりながらも年齢差を克服して自分たちの愛を育んでいく“紳士”ヨングクと“お嬢さん”ダンダンの物語を描いた本作！ 昔、ダンダンが13歳の時に出会った初恋の相手である“軍人さん”は兵役で海軍にいたヨングクだった！？ そのことに全く気付かない2人は最悪の再会を果たし、ヨングクの3人の子どもたちの住み込みの家庭教師をすることになったダンダン…。 次第に子どもたちと打ち解けていくダンダンと、その姿を見守り子どもたちとの距離も縮まり始めたヨングクにも笑顔が戻っていく。 2人の心に芽生えた温かい気持ちは…恋！？でも、ヨングクが記憶喪失によって22歳に！？ ヨングクとダンダンを取り巻く一筋縄ではいかない家族たちや、幾度となく2人の恋路の邪魔をする悪女の登場などドラマを盛り上げるスパイスも盛りだくさん！彼らが迎える結末とは…？ ●癒し系演技派俳優チ・ヒョヌ×新鋭若手女優イ・セヒ主演＆ベテラン女優陣の豪華共演！ 元祖“国民の年下彼氏”として知られている、確かな演技力と癒し系のルックスが人気の俳優チ・ヒョヌが、個性的だが魅力溢れる“紳士”イ・ヨングク役で成熟した大人の男性を熱演！ 彼が生み出したヨングクの独特なしゃべり方は、真似する人が続出するほど！ また、競争率500倍の中を勝ち抜きパク・ダンダン役にキャスティングされ、地上波ドラマ初主演を飾った女優イ・セヒは、誰にでも好感を持たれる容姿と、はつらつとした雰囲気はまさにダンダンそのもの！ 喜びや怒り、そして悲しみなど複雑な感情を繊細に表現し、視聴者を虜にしていく！ そして、ベテラン女優のイ・イルファやオ・ヒョンギョン、チャ・ファヨン、イ・フィヒャン、イム・イェジンをはじめ、 大御所女優キム・ヨンオクなど豪華キャスト陣の共演に思わず見入ってしまうこと間違いなし！ さらには、ヨングクの子どもを演じる3人の子役たちによる大人顔負けの圧巻の演技にも注目してほしい。 ●「2021 KBS演技大賞」最多の7冠獲得！ 2021年の年末に行われた「2021 KBS演技大賞」で本作は最多の7冠を獲得！ 劇中、FTグループ会長のイ・ヨングク役を演じたチ・ヒョヌが見事大賞を受賞し、ドラマの人気を確実なものにした。 また、本作が地上波ドラマ初主演となったパク・ダンダン役のイ・セヒが新人演技賞（女性部門）を受賞し、 チ・ヒョヌと共にベストカップル賞も受賞♡ヨングクの3人の子どもたちのうち、 長女ジェニと次男セジョンを演じたチェ・ミョンビンとソ・ウジンがそれぞれ青少年演技賞に、 本作の悪女チョ・サラ役で注目を集めたパク・ハナが長編ドラマ 優秀演技賞（女性部門）に輝いた。 そして、ドラマの要とも言える脚本を手掛けたキム・サギョンが脚本賞を受賞している！ ＜収録内容＞ 33〜48話 ※韓国版全52話を全76話に再編集した日本版です。 仕様は変更となる場合がございます。
1位を独走！最高視聴率 驚異の38.2％を記録！（ニールセン・コリア調べ） 「2021 KBS演技大賞」7冠獲得！ 妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいる大手グループ企業会長の“紳士”と、自分の選んだ道を信じ突き進んで幸せを探す“お嬢さん”が出会って繰り広げられるドタバタ年の差ロマンス！ ●最高視聴率38.2%を記録した大人気ドラマがついに日本上陸！ 初回視聴率22.7%という好調なスタートを切り、視聴者の心を掴んで離さない演出を得意とする 「復讐の花束をあなたに」「最後まで愛」などを手掛けたシン・チャンソク監督と、「たった一人の私の味方」「吹けよ、ミプン」 などの人気長編ドラマを世に生み出してきた脚本家キム・サギョンが息を合わせた本作！ 想像を超えるストーリー展開でその後もぐんぐん視聴率を上げ、最終的に最高視聴率38.2%を記録！ 同時期に放送されたドラマの中でも突出した数字をたたき出し、大手SNS“Twitter”が韓国で発表した話題性ドラマランキングでも堂々の第1位を獲得するほどの人気ぶり！ ●14歳差の恋…“紳士”と“お嬢さん”が衝突し合いながらも愛を育んでいくドタバタロマンス♡ 1人の人間と人間が向き合い、激しくぶつかりながらも年齢差を克服して自分たちの愛を育んでいく“紳士”ヨングクと“お嬢さん”ダンダンの物語を描いた本作！ 昔、ダンダンが13歳の時に出会った初恋の相手である“軍人さん”は兵役で海軍にいたヨングクだった！？ そのことに全く気付かない2人は最悪の再会を果たし、ヨングクの3人の子どもたちの住み込みの家庭教師をすることになったダンダン…。 次第に子どもたちと打ち解けていくダンダンと、その姿を見守り子どもたちとの距離も縮まり始めたヨングクにも笑顔が戻っていく。 2人の心に芽生えた温かい気持ちは…恋！？でも、ヨングクが記憶喪失によって22歳に！？ ヨングクとダンダンを取り巻く一筋縄ではいかない家族たちや、幾度となく2人の恋路の邪魔をする悪女の登場などドラマを盛り上げるスパイスも盛りだくさん！彼らが迎える結末とは…？ ●癒し系演技派俳優チ・ヒョヌ×新鋭若手女優イ・セヒ主演＆ベテラン女優陣の豪華共演！ 元祖“国民の年下彼氏”として知られている、確かな演技力と癒し系のルックスが人気の俳優チ・ヒョヌが、個性的だが魅力溢れる“紳士”イ・ヨングク役で成熟した大人の男性を熱演！ 彼が生み出したヨングクの独特なしゃべり方は、真似する人が続出するほど！ また、競争率500倍の中を勝ち抜きパク・ダンダン役にキャスティングされ、地上波ドラマ初主演を飾った女優イ・セヒは、誰にでも好感を持たれる容姿と、はつらつとした雰囲気はまさにダンダンそのもの！ 喜びや怒り、そして悲しみなど複雑な感情を繊細に表現し、視聴者を虜にしていく！ そして、ベテラン女優のイ・イルファやオ・ヒョンギョン、チャ・ファヨン、イ・フィヒャン、イム・イェジンをはじめ、 大御所女優キム・ヨンオクなど豪華キャスト陣の共演に思わず見入ってしまうこと間違いなし！ さらには、ヨングクの子どもを演じる3人の子役たちによる大人顔負けの圧巻の演技にも注目してほしい。 ●「2021 KBS演技大賞」最多の7冠獲得！ 2021年の年末に行われた「2021 KBS演技大賞」で本作は最多の7冠を獲得！ 劇中、FTグループ会長のイ・ヨングク役を演じたチ・ヒョヌが見事大賞を受賞し、ドラマの人気を確実なものにした。 また、本作が地上波ドラマ初主演となったパク・ダンダン役のイ・セヒが新人演技賞（女性部門）を受賞し、 チ・ヒョヌと共にベストカップル賞も受賞♡ヨングクの3人の子どもたちのうち、 長女ジェニと次男セジョンを演じたチェ・ミョンビンとソ・ウジンがそれぞれ青少年演技賞に、 本作の悪女チョ・サラ役で注目を集めたパク・ハナが長編ドラマ 優秀演技賞（女性部門）に輝いた。 そして、ドラマの要とも言える脚本を手掛けたキム・サギョンが脚本賞を受賞している！ ＜収録内容＞ 17〜32話 ※韓国版全52話を全76話に再編集した日本版です。 仕様は変更となる場合がございます。
時空を超えて出会った、ふたりだけの ラブ・ストーリー ◆朝鮮時代のイケメン・エリートが、ひょんなことから現代へとタイム・スリップ。 ドラマでイニョン王妃役を演じる売れない無名女優と出会い、恋愛へと発展していく模様を描いたロマンティック・ラブストーリー。 ◆主演を務めるのは“年下男子”として、世の女性に絶大な人気を博した「オールドミスダイアリー」「千回のキス」のチ・ヒョヌ。 ◆共演は大ヒット作「シークレット・ガーデン」やBIGBANGのミュージックビデオに出演する女優ユ・インナ。 ＜収録内容＞ 第1回〜第8回 ※収録内容は変更となる場合がございます。
時空を超えて出会った、ふたりだけの ラブ・ストーリー ◆朝鮮時代のイケメン・エリートが、ひょんなことから現代へとタイム・スリップ。 ドラマでイニョン王妃役を演じる売れない無名女優と出会い、恋愛へと発展していく模様を描いたロマンティック・ラブストーリー。 ◆主演を務めるのは“年下男子”として、世の女性に絶大な人気を博した「オールドミスダイアリー」「千回のキス」のチ・ヒョヌ。 ◆共演は大ヒット作「シークレット・ガーデン」やBIGBANGのミュージックビデオに出演する女優ユ・インナ。 ＜収録内容＞ 第9回〜第16回 ※収録内容は変更となる場合がございます。
1位を独走！最高視聴率 驚異の38.2％を記録！（ニールセン・コリア調べ） 「2021 KBS演技大賞」7冠獲得！ 妻を亡くした喪失感から抜け出せずにいる大手グループ企業会長の“紳士”と、自分の選んだ道を信じ突き進んで幸せを探す“お嬢さん”が出会って繰り広げられるドタバタ年の差ロマンス！ ●最高視聴率38.2%を記録した大人気ドラマがついに日本上陸！ 初回視聴率22.7%という好調なスタートを切り、視聴者の心を掴んで離さない演出を得意とする 「復讐の花束をあなたに」「最後まで愛」などを手掛けたシン・チャンソク監督と、「たった一人の私の味方」「吹けよ、ミプン」 などの人気長編ドラマを世に生み出してきた脚本家キム・サギョンが息を合わせた本作！ 想像を超えるストーリー展開でその後もぐんぐん視聴率を上げ、最終的に最高視聴率38.2%を記録！ 同時期に放送されたドラマの中でも突出した数字をたたき出し、大手SNS“Twitter”が韓国で発表した話題性ドラマランキングでも堂々の第1位を獲得するほどの人気ぶり！ ●14歳差の恋…“紳士”と“お嬢さん”が衝突し合いながらも愛を育んでいくドタバタロマンス♡ 1人の人間と人間が向き合い、激しくぶつかりながらも年齢差を克服して自分たちの愛を育んでいく“紳士”ヨングクと“お嬢さん”ダンダンの物語を描いた本作！ 昔、ダンダンが13歳の時に出会った初恋の相手である“軍人さん”は兵役で海軍にいたヨングクだった！？ そのことに全く気付かない2人は最悪の再会を果たし、ヨングクの3人の子どもたちの住み込みの家庭教師をすることになったダンダン…。 次第に子どもたちと打ち解けていくダンダンと、その姿を見守り子どもたちとの距離も縮まり始めたヨングクにも笑顔が戻っていく。 2人の心に芽生えた温かい気持ちは…恋！？でも、ヨングクが記憶喪失によって22歳に！？ ヨングクとダンダンを取り巻く一筋縄ではいかない家族たちや、幾度となく2人の恋路の邪魔をする悪女の登場などドラマを盛り上げるスパイスも盛りだくさん！彼らが迎える結末とは…？ ●癒し系演技派俳優チ・ヒョヌ×新鋭若手女優イ・セヒ主演＆ベテラン女優陣の豪華共演！ 元祖“国民の年下彼氏”として知られている、確かな演技力と癒し系のルックスが人気の俳優チ・ヒョヌが、個性的だが魅力溢れる“紳士”イ・ヨングク役で成熟した大人の男性を熱演！ 彼が生み出したヨングクの独特なしゃべり方は、真似する人が続出するほど！ また、競争率500倍の中を勝ち抜きパク・ダンダン役にキャスティングされ、地上波ドラマ初主演を飾った女優イ・セヒは、誰にでも好感を持たれる容姿と、はつらつとした雰囲気はまさにダンダンそのもの！ 喜びや怒り、そして悲しみなど複雑な感情を繊細に表現し、視聴者を虜にしていく！ そして、ベテラン女優のイ・イルファやオ・ヒョンギョン、チャ・ファヨン、イ・フィヒャン、イム・イェジンをはじめ、 大御所女優キム・ヨンオクなど豪華キャスト陣の共演に思わず見入ってしまうこと間違いなし！ さらには、ヨングクの子どもを演じる3人の子役たちによる大人顔負けの圧巻の演技にも注目してほしい。 ●「2021 KBS演技大賞」最多の7冠獲得！ 2021年の年末に行われた「2021 KBS演技大賞」で本作は最多の7冠を獲得！ 劇中、FTグループ会長のイ・ヨングク役を演じたチ・ヒョヌが見事大賞を受賞し、ドラマの人気を確実なものにした。 また、本作が地上波ドラマ初主演となったパク・ダンダン役のイ・セヒが新人演技賞（女性部門）を受賞し、 チ・ヒョヌと共にベストカップル賞も受賞♡ヨングクの3人の子どもたちのうち、 長女ジェニと次男セジョンを演じたチェ・ミョンビンとソ・ウジンがそれぞれ青少年演技賞に、 本作の悪女チョ・サラ役で注目を集めたパク・ハナが長編ドラマ 優秀演技賞（女性部門）に輝いた。 そして、ドラマの要とも言える脚本を手掛けたキム・サギョンが脚本賞を受賞している！ ＜収録内容＞ 1〜16話 ※韓国版全52話を全76話に再編集した日本版です。 仕様は変更となる場合がございます。
追う男 × 逃げる女 × 守る男 嫉妬、裏切り、欲望、そして愛ーー スリリングかつ切ない、3人の男女が織りなす美しくも激しい劇的ラブストーリー！ ★夫の支配から逃れようとする女。男はその顔を、愛した妻の顔に変えるーー 愛と欲望が渦巻く、“これぞ韓流！”の要素満載のドラマティック愛憎劇！ 女は、夫の暴力から逃れるため、顔を変える決意をした。整形を依頼された男は、その顔を愛した妻の顔に変える。 しかし消えた女を追って、愛に狂った夫の魔の手が迫るーー。 整形、事故、DV。嫉妬、裏切り、欲望、愛。韓流ドラマの鉄板要素がふんだんに盛り込まれたストーリーを、数々のマクチャンドラマを手掛けた脚本家ソン・ジョンニムが余すところなく描ききった、韓流ファン待望のスリリングな愛憎劇！ ★“恋愛ドラマの王様”チ・ヒョヌVS“演技派俳優”リュ・スヨン！ ヒロインを巡り、男同士の激しい戦いが繰り広げられるーー 物語の見どころの一つは、“静かに愛する男”と“情熱的に愛する男”、対照的な2人の男による“静と動”の対決。 前者を演じるのは、「イニョン王妃の男」等、数えきれないほどの恋愛ドラマに出演し、多くの視聴者を虜にしてきたチ・ヒョヌ。 後者を演じるのは、確かな演技力で常にその存在感を発揮し、本作でMBC演技大賞優秀演技賞を受賞したリュ・スヨン。 韓国ドラマ界において確固たる地位を築いてきた2人の、ヒロインを巡る熾烈なバトルから目が離せない。 ★ヒロインのパク・ハンビョルに加え、ワン・ビンナ、パク・ハナと、美貌と実力を兼ね備えた女優陣が、愛憎劇を華麗に彩る！ 夫の暴力に苦しみ顔を変えたヒロイン役には、「奥様はサイボーグ」のパク・ハンビョル。不安と恐怖を抱えながら、2人の男性の間で悲しい運命に翻弄されるヒロインを熱演。 また、チ・ヒョヌに密かに想いを寄せる幼馴染役に、「人形の家〜偽りの絆〜」のワン・ビンナ、ヒロインの整形前の役として「凍える華」のパク・ハナがそれぞれ抜擢。 マクチャンドラマにも数多く出演する実力派の女優陣によって、本作はただの愛憎劇にとどまらない美しく切ないメロドラマへと昇華された。 ★恋愛ドラマ好き必見！“真実の愛”を問いかける、大人の極上ラブロマンス 夫の暴力から逃れるために顔を変えるという型破りな設定に先の読めないスリリングな展開と、毎話登場する“花言葉”で美しく紡がれた純愛物語で話題を呼んだ本作。 愛、欲望、執着が渦巻く愛憎劇の一方で、一度は“愛”に失敗したそれぞれの男女が、真の愛に目覚める姿が丁寧に描かれる。 昨今の“恋愛ドラマ不足”に嘆く熱烈ウォッチャーにこそ勧めたい、究極のラブストーリー！原作は野島伸司の『美しい人』。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD6枚組 ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 29話〜40話収録（全40話3BOX） ※韓国版全20話を全40話に再編集したものです。 ※収録内容は変更となる場合がございます。
追う男 × 逃げる女 × 守る男 嫉妬、裏切り、欲望、そして愛ーー スリリングかつ切ない、3人の男女が織りなす美しくも激しい劇的ラブストーリー！ ★夫の支配から逃れようとする女。男はその顔を、愛した妻の顔に変えるーー 愛と欲望が渦巻く、“これぞ韓流！”の要素満載のドラマティック愛憎劇！ 女は、夫の暴力から逃れるため、顔を変える決意をした。整形を依頼された男は、その顔を愛した妻の顔に変える。 しかし消えた女を追って、愛に狂った夫の魔の手が迫るーー。 整形、事故、DV。嫉妬、裏切り、欲望、愛。韓流ドラマの鉄板要素がふんだんに盛り込まれたストーリーを、数々のマクチャンドラマを手掛けた脚本家ソン・ジョンニムが余すところなく描ききった、韓流ファン待望のスリリングな愛憎劇！ ★“恋愛ドラマの王様”チ・ヒョヌVS“演技派俳優”リュ・スヨン！ ヒロインを巡り、男同士の激しい戦いが繰り広げられるーー 物語の見どころの一つは、“静かに愛する男”と“情熱的に愛する男”、対照的な2人の男による“静と動”の対決。 前者を演じるのは、「イニョン王妃の男」等、数えきれないほどの恋愛ドラマに出演し、多くの視聴者を虜にしてきたチ・ヒョヌ。 後者を演じるのは、確かな演技力で常にその存在感を発揮し、本作でMBC演技大賞優秀演技賞を受賞したリュ・スヨン。 韓国ドラマ界において確固たる地位を築いてきた2人の、ヒロインを巡る熾烈なバトルから目が離せない。 ★ヒロインのパク・ハンビョルに加え、ワン・ビンナ、パク・ハナと、美貌と実力を兼ね備えた女優陣が、愛憎劇を華麗に彩る！ 夫の暴力に苦しみ顔を変えたヒロイン役には、「奥様はサイボーグ」のパク・ハンビョル。不安と恐怖を抱えながら、2人の男性の間で悲しい運命に翻弄されるヒロインを熱演。 また、チ・ヒョヌに密かに想いを寄せる幼馴染役に、「人形の家〜偽りの絆〜」のワン・ビンナ、ヒロインの整形前の役として「凍える華」のパク・ハナがそれぞれ抜擢。 マクチャンドラマにも数多く出演する実力派の女優陣によって、本作はただの愛憎劇にとどまらない美しく切ないメロドラマへと昇華された。 ★恋愛ドラマ好き必見！“真実の愛”を問いかける、大人の極上ラブロマンス 夫の暴力から逃れるために顔を変えるという型破りな設定に先の読めないスリリングな展開と、毎話登場する“花言葉”で美しく紡がれた純愛物語で話題を呼んだ本作。 愛、欲望、執着が渦巻く愛憎劇の一方で、一度は“愛”に失敗したそれぞれの男女が、真の愛に目覚める姿が丁寧に描かれる。 昨今の“恋愛ドラマ不足”に嘆く熱烈ウォッチャーにこそ勧めたい、究極のラブストーリー！原作は野島伸司の『美しい人』。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚組 ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 15話〜28話収録（全40話3BOX） ※韓国版全20話を全40話に再編集したものです。 ▽特典映像 ・Special.2&Part.6〜10 ・リュ・スヨン コメント ・メイキング ・台本読み ・ポスター撮影 ・撮影風景 ・視聴者へコメント ・制作発表会 ※収録内容は変更となる場合がございます。
追う男 × 逃げる女 × 守る男 嫉妬、裏切り、欲望、そして愛ーー スリリングかつ切ない、3人の男女が織りなす美しくも激しい劇的ラブストーリー！ ★夫の支配から逃れようとする女。男はその顔を、愛した妻の顔に変えるーー 愛と欲望が渦巻く、“これぞ韓流！”の要素満載のドラマティック愛憎劇！ 女は、夫の暴力から逃れるため、顔を変える決意をした。整形を依頼された男は、その顔を愛した妻の顔に変える。 しかし消えた女を追って、愛に狂った夫の魔の手が迫るーー。 整形、事故、DV。嫉妬、裏切り、欲望、愛。韓流ドラマの鉄板要素がふんだんに盛り込まれたストーリーを、数々のマクチャンドラマを手掛けた脚本家ソン・ジョンニムが余すところなく描ききった、韓流ファン待望のスリリングな愛憎劇！ ★“恋愛ドラマの王様”チ・ヒョヌVS“演技派俳優”リュ・スヨン！ ヒロインを巡り、男同士の激しい戦いが繰り広げられるーー 物語の見どころの一つは、“静かに愛する男”と“情熱的に愛する男”、対照的な2人の男による“静と動”の対決。 前者を演じるのは、「イニョン王妃の男」等、数えきれないほどの恋愛ドラマに出演し、多くの視聴者を虜にしてきたチ・ヒョヌ。 後者を演じるのは、確かな演技力で常にその存在感を発揮し、本作でMBC演技大賞優秀演技賞を受賞したリュ・スヨン。 韓国ドラマ界において確固たる地位を築いてきた2人の、ヒロインを巡る熾烈なバトルから目が離せない。 ★ヒロインのパク・ハンビョルに加え、ワン・ビンナ、パク・ハナと、美貌と実力を兼ね備えた女優陣が、愛憎劇を華麗に彩る！ 夫の暴力に苦しみ顔を変えたヒロイン役には、「奥様はサイボーグ」のパク・ハンビョル。不安と恐怖を抱えながら、2人の男性の間で悲しい運命に翻弄されるヒロインを熱演。 また、チ・ヒョヌに密かに想いを寄せる幼馴染役に、「人形の家〜偽りの絆〜」のワン・ビンナ、ヒロインの整形前の役として「凍える華」のパク・ハナがそれぞれ抜擢。 マクチャンドラマにも数多く出演する実力派の女優陣によって、本作はただの愛憎劇にとどまらない美しく切ないメロドラマへと昇華された。 ★恋愛ドラマ好き必見！“真実の愛”を問いかける、大人の極上ラブロマンス 夫の暴力から逃れるために顔を変えるという型破りな設定に先の読めないスリリングな展開と、毎話登場する“花言葉”で美しく紡がれた純愛物語で話題を呼んだ本作。 愛、欲望、執着が渦巻く愛憎劇の一方で、一度は“愛”に失敗したそれぞれの男女が、真の愛に目覚める姿が丁寧に描かれる。 昨今の“恋愛ドラマ不足”に嘆く熱烈ウォッチャーにこそ勧めたい、究極のラブストーリー！原作は野島伸司の『美しい人』。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚組 ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 1話〜14話収録（全40話3BOX） ※韓国版全20話を全40話に再編集したものです。 ▽特典映像 ・Special.1&Part.1〜5 ・キャスト撮影前コメント ・チ・ヒョヌ、ワン・ビンナコメント ・制作発表会 ※収録内容は変更となる場合がございます。
“癒し系”俳優チ・ヒョヌדキュート”女優イ・シヨン主演！ 史上最悪に自己中な外科医と分泌ホルモンに執着する内科医が巻き起こすドタバタラブコメディ ■“恋”が命を危険にさらす！？ちょっぴり切なくも甘い大人たちのラブコメディ 大事故から職場復帰を果たした神経外科医のスンジュ。 温厚な性格は180度変わり、とんでもない自己中男になった挙句、 手術では取り除くことができなかった破片が、いわば“爆弾”のようにスンジュを苦しめていた。 そんなスンジュを研究したいと、溢れ出す好奇心を抑えきれない内分泌内科医のイナ。 “恋をしたら死んでしまう可能性もある”と主張し治療を勧めるも、なぜか自分にだけに度を超えた仕打ちをするスンジュに悪戦苦闘！ しかし、いつしか2人に恋が芽生え…！？ 幸せも束の間、スンジュはイナと触れ合うだけで耐え難いほどの頭痛に襲われ、命の危機と向き合うことになる。 一体2人の恋はどうなってしまうのだろうか…？ さらに、神経外科と内分泌内科の医師たちが繰り広げる、さまざまな恋模様も見逃すな！ ■チ・ヒョヌ×イ・シヨン主演！「セレブの誕生」以来約8年ぶりの共演が話題に！ 2010年に韓国で放送された人気ドラマ「セレブの誕生」。 同ドラマで共に主演として出演したチ・ヒョヌとイ・シヨンが約8年ぶりに共演を果たしたことで注目を集めた今作。 ラブコメからシリアスな演技まで幅広いジャンルで活躍する2人の息の合った演技は必見！ “癒し系”として知られるチ・ヒョヌが、最低最悪の自己中外科医スンジュ役を熱演し、 鍛え上げられた肉体美やトレードマークともいえる癒しの笑顔も存分に披露している！ また、今作が出産後の初のドラマ復帰となったイ・シヨンは、変貌したスンジュを研究しようと試みる内科医イナ役を務める。 幸せな気分にしてくれる愛らしい魅力と、コミカルな演技が見ている人を飽きさせない！ また、話題作に出演し注目を集めているキム・ジニョプやユン・ジュヒもドラマにスパイスを加えている！ ■「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」の脚本家×「ロマンスが必要」の演出家の最強“ラブコメ”タッグ！ 脚本は、大きな話題を呼んだドラマ「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」のキム・ナミ。 そして、90年代に韓国のみならずアジアで人気を集めた「星に願いを」、30代女性たちの繊細な恋愛模様を描き、 大きな反響を呼んだ「ロマンスが必要」の演出家イ・チャンハンがタッグを組んだ本作。 医師たちのラブストーリーを鮮やかに、かつ丁寧に描き出す！ それと同時にBGMやエフェクトを駆使し、リズミカルな展開とテンポの良い演出で、 見始めたら止まらない作品に仕上がっている！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD6枚(第13話〜第23話／全23話) ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタル2ch ・字幕：日本語字幕 ▽映像特典 制作発表 他 ※韓国版全16話を全23話に再編集した日本版です。
“癒し系”俳優チ・ヒョヌדキュート”女優イ・シヨン主演！ 史上最悪に自己中な外科医と分泌ホルモンに執着する内科医が巻き起こすドタバタラブコメディ ■“恋”が命を危険にさらす！？ちょっぴり切なくも甘い大人たちのラブコメディ 大事故から職場復帰を果たした神経外科医のスンジュ。 温厚な性格は180度変わり、とんでもない自己中男になった挙句、 手術では取り除くことができなかった破片が、いわば“爆弾”のようにスンジュを苦しめていた。 そんなスンジュを研究したいと、溢れ出す好奇心を抑えきれない内分泌内科医のイナ。 “恋をしたら死んでしまう可能性もある”と主張し治療を勧めるも、なぜか自分にだけに度を超えた仕打ちをするスンジュに悪戦苦闘！ しかし、いつしか2人に恋が芽生え…！？ 幸せも束の間、スンジュはイナと触れ合うだけで耐え難いほどの頭痛に襲われ、命の危機と向き合うことになる。 一体2人の恋はどうなってしまうのだろうか…？ さらに、神経外科と内分泌内科の医師たちが繰り広げる、さまざまな恋模様も見逃すな！ ■チ・ヒョヌ×イ・シヨン主演！「セレブの誕生」以来約8年ぶりの共演が話題に！ 2010年に韓国で放送された人気ドラマ「セレブの誕生」。 同ドラマで共に主演として出演したチ・ヒョヌとイ・シヨンが約8年ぶりに共演を果たしたことで注目を集めた今作。 ラブコメからシリアスな演技まで幅広いジャンルで活躍する2人の息の合った演技は必見！ “癒し系”として知られるチ・ヒョヌが、最低最悪の自己中外科医スンジュ役を熱演し、 鍛え上げられた肉体美やトレードマークともいえる癒しの笑顔も存分に披露している！ また、今作が出産後の初のドラマ復帰となったイ・シヨンは、変貌したスンジュを研究しようと試みる内科医イナ役を務める。 幸せな気分にしてくれる愛らしい魅力と、コミカルな演技が見ている人を飽きさせない！ また、話題作に出演し注目を集めているキム・ジニョプやユン・ジュヒもドラマにスパイスを加えている！ ■「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」の脚本家×「ロマンスが必要」の演出家の最強“ラブコメ”タッグ！ 脚本は、大きな話題を呼んだドラマ「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」のキム・ナミ。 そして、90年代に韓国のみならずアジアで人気を集めた「星に願いを」、30代女性たちの繊細な恋愛模様を描き、 大きな反響を呼んだ「ロマンスが必要」の演出家イ・チャンハンがタッグを組んだ本作。 医師たちのラブストーリーを鮮やかに、かつ丁寧に描き出す！ それと同時にBGMやエフェクトを駆使し、リズミカルな展開とテンポの良い演出で、 見始めたら止まらない作品に仕上がっている！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD6枚(第1話〜第12話／全23話) ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタル2ch ・字幕：日本語字幕 ※韓国版全16話を全23話に再編集した日本版です。
愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(57話〜70話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。
愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(43話〜56話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。
愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(29話〜42話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。
愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(15話〜28話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。
愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(1話〜14話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。
