映画むすび | 制作・出演 : キム・ジフン

一瞬にして日常を一変させた巨大陥没穴（シンクホール） 普通の人々が突如巻き込まれた、あり得なそうで、あり得る決死のサバイバル劇！ ★初廉価Blu-rayリリース！ ※収録内容は変更となる場合がございます。

一瞬にして日常を一変させた巨大陥没穴（シンクホール） 普通の人々が突如巻き込まれた、あり得なそうで、あり得る決死のサバイバル劇！ ★初廉価DVDリリース！ ※収録内容は変更となる場合がございます。

■11年越しの夢の我が家が1分で地下500mへ沈む。【都市直下型】ディザスター・パニックムービー！ ■ディザスター映画のプロフェッショナル達が作り上げた〈シンクホール〉の圧倒的破壊力！ ■〈シンクホール〉からの脱出を試みる“普通の人々”に『毒戦　BELIEVER』のチャ・スンウォンや、 人気ドラマ「応答せよ」シリーズのキム・ソンギュンら実力派俳優陣が集結！

■11年越しの夢の我が家が1分で地下500mへ沈む。【都市直下型】ディザスター・パニックムービー！ ■ディザスター映画のプロフェッショナル達が作り上げた〈シンクホール〉の圧倒的破壊力！ ■〈シンクホール〉からの脱出を試みる“普通の人々”に『毒戦　BELIEVER』のチャ・スンウォンや、 人気ドラマ「応答せよ」シリーズのキム・ソンギュンら実力派俳優陣が集結！

放送局歴代視聴率1位！「清潭洞＜チョンダムドン＞アリス」パク・シフ主演！ 復讐に生きる男と秘密を抱えた女が出会うとき、運命の歯車が回りだすーー。 禁断の愛と欲望が渦巻く、センセーショナル・ラブ・サスペンス！ この愛は罪か、希望かー。 ★“高視聴率トップスター”「黄金の私の人生」パク・シフ主演最新作！ 「検事プリンセス」「王女の男」など多くの作品で主演を務め、韓国ドラマ界を牽引してきたパク・シフが、本作では自分の信念と運命の愛のはざまで揺れ動く男の葛藤と切ない心情をカリスマ溢れる存在感で体現！ 官能的なベッドシーンにも挑み、反則ギリギリのセクシーさを披露！ 貴公子のような佇まいと確かな演技力、さらに洗練されたダンディな色気が破壊級の魅力を醸し出す、パク・シフ史上最上級の代表作が誕生！ ★大財閥で起きた殺人事件の真相は？刺激満載の展開に中毒者が続出した、大人のための本格ラブ・サスペンス！ 復讐に人生を捧げてきた検事のウヒョクと、財閥に嫁ぎ不幸な人生を送る女優のジョンウォンは、運命的に惹かれ合い、禁断の恋に落ちる。 そんな中、財閥で発生した殺人事件が、2人を愛憎と疑惑の渦に巻き込んでいくーー。 「花郎＜ファラン＞」のユン・ソンシク監督が手掛けた本作は放送前から＜19禁＞ドラマとしても話題になり、第1話が放送局歴代視聴率1位を獲得！ これまでの恋愛ドラマとは一線を画す、不倫から始まる純愛と、予測不能でスピーディーな展開を見せるサスペンスが視聴者を虜に！ “バベリスト”と呼ばれる熱狂的なファンを生み、ネット上でも事件の犯人を予想する賑わいを見せた！ あなたも“バベルホリック（バベル中毒）”にかかることは確実！ ★「あなたはひどいです」チャン・ヒジン、「私はチャン・ボリ！」キム・ジフン、『お嬢さん』キム・へスクなど豪華共演陣の最高級の演技バトルは必見！ パク・シフと激しい恋に落ちるミステリアスなヒロインを熱演したのは「夜を歩く士〈ソンビ〉」「あなたはひどいです」のチャン・ヒジン。 その夫で愛情に飢えた冷酷な男には「金持ちの息子」のキム・ジフン。 さらに『10人の泥棒たち』「ナインルーム」のベテラン女優、キム・へスクがヒステリックな極悪女を演じた他、「不滅の恋人」のソン・ジェヒ、「私の人生の春の日」のチャン・シニョンなど個性溢れる実力派キャスト陣が演技バトルで火花を散らす！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD4枚 ・画面サイズ：16:9 ・音声：2chステレオ Dolby Digital ・字幕：日本語 ※収録内容は変更となる場合がございます ©2019 TV Chosun. All Rights Reserved

放送局歴代視聴率1位！「清潭洞＜チョンダムドン＞アリス」パク・シフ主演！ 復讐に生きる男と秘密を抱えた女が出会うとき、運命の歯車が回りだすーー。 禁断の愛と欲望が渦巻く、センセーショナル・ラブ・サスペンス！ この愛は罪か、希望かー。 ★“高視聴率トップスター”「黄金の私の人生」パク・シフ主演最新作！ 「検事プリンセス」「王女の男」など多くの作品で主演を務め、韓国ドラマ界を牽引してきたパク・シフが、本作では自分の信念と運命の愛のはざまで揺れ動く男の葛藤と切ない心情をカリスマ溢れる存在感で体現！ 官能的なベッドシーンにも挑み、反則ギリギリのセクシーさを披露！ 貴公子のような佇まいと確かな演技力、さらに洗練されたダンディな色気が破壊級の魅力を醸し出す、パク・シフ史上最上級の代表作が誕生！ ★大財閥で起きた殺人事件の真相は？刺激満載の展開に中毒者が続出した、大人のための本格ラブ・サスペンス！ 復讐に人生を捧げてきた検事のウヒョクと、財閥に嫁ぎ不幸な人生を送る女優のジョンウォンは、運命的に惹かれ合い、禁断の恋に落ちる。 そんな中、財閥で発生した殺人事件が、2人を愛憎と疑惑の渦に巻き込んでいくーー。 「花郎＜ファラン＞」のユン・ソンシク監督が手掛けた本作は放送前から＜19禁＞ドラマとしても話題になり、第1話が放送局歴代視聴率1位を獲得！ これまでの恋愛ドラマとは一線を画す、不倫から始まる純愛と、予測不能でスピーディーな展開を見せるサスペンスが視聴者を虜に！ “バベリスト”と呼ばれる熱狂的なファンを生み、ネット上でも事件の犯人を予想する賑わいを見せた！ あなたも“バベルホリック（バベル中毒）”にかかることは確実！ ★「あなたはひどいです」チャン・ヒジン、「私はチャン・ボリ！」キム・ジフン、『お嬢さん』キム・へスクなど豪華共演陣の最高級の演技バトルは必見！ パク・シフと激しい恋に落ちるミステリアスなヒロインを熱演したのは「夜を歩く士〈ソンビ〉」「あなたはひどいです」のチャン・ヒジン。 その夫で愛情に飢えた冷酷な男には「金持ちの息子」のキム・ジフン。 さらに『10人の泥棒たち』「ナインルーム」のベテラン女優、キム・へスクがヒステリックな極悪女を演じた他、「不滅の恋人」のソン・ジェヒ、「私の人生の春の日」のチャン・シニョンなど個性溢れる実力派キャスト陣が演技バトルで火花を散らす！ 第1話〜第8話 【Disc】：DVD4枚 ・画面サイズ：16:9 ・音声：2chステレオ Dolby Digital ・字幕：日本語字幕 ★特典/仕様 事前特番「バベル ザ・ビギニング」 ※仕様・特典等は予告なく変更になる場合がございます。あらかじめご了承下さい。 ※収録内容は変更となる場合がございます

人生で一番大切なのは…愛、それともお金？ ■何も知らない世間知らずの金持ちの息子ーー ある日突然、家もお金も、そして家族までも失ってしまう！？ 産みの母親を亡くし、父と義理の母に大切に育てられたお金持ちの息子グァンジェ。 別れても忘れることができなかった元カノのヨンハとヨリを戻すことができて喜んでいたのも束の間、ある日大きな試練が襲いかかるーー。 恋愛、家族、お金…考えなければいけないことは山ほどあるけれど、彼らが一番大切にしたいものは…！？ ■親の気持ちもわかるーー。子供の気持ちもわかるーー。 どちらの立場にも思わず共感し、心打たれる親子の絆を描いたハートフルストーリー！ 娘は必ず金持ちの家に嫁がせる！それが子供にとって一番の幸せだと思っていた。親の期待には答えたい！ でも夢や好きな人への想いに素直でいたいというのが本音だった。 心の底では互いを思いあっているけれど、衝突してしまうーー。 親と子、どちらの立場から見ても、感情移入し共感すること間違いなし！ ■三姉弟の恋愛模様から目が離せない！ 両親に内緒の恋をする長女ギョンハ。 物静かでクールな年下の彼ヨンは、学歴がなくても真面目に仕事に取組み、 自分のお店をかまえた努力家で自分を捨てた母親に素直になれずそっけない態度を取りながらもコツコツと貯めたお金で母の夢を叶えてあげる優しい男。 ギョンハのことを大切に想い自ら身を引く決心をするのだが…。 かつての恋人グァンジェと再会し、もう一度付き合うことにした次女ヨンハは、 2人の関係を知ったテイルからも想いを告げられ、三角関係に！ ヨンハの弟ミョンハは、中国からの交換留学生と恋に落ちる！？ 自分の叶えたい夢や本当に大切にしたい人への想いに素直になりたい子どもたち。そこには親子の葛藤が…。 ■魅力あふれるイケメン俳優が勢ぞろい！ グァンジェ役のキム・ジフンをはじめ、イケメン俳優が脇を固める。 グァンジェのいとこでヨンハに密かに想いを寄せるテイル役にイ・ギュハン。 ヨンハの姉ギョンハと両想いであるも彼女を想って身を引くヨン役にイ・チャンヨプ。 ヨンハの弟で親の期待を一身に背負うも初めての恋に一生懸命なミョンハ役にキム・ミンギュ。 大切にしたい人のためにそれぞれがそれぞれの方法で想いを伝える。果たして幸せになれるのはーー！？ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD9枚（各2話収録／55〜72話＋特典映像40分） ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 　▽映像特典 ・キム・ジフン　インタビュー ・メイキング ※韓国版全50話を全72話に再編集。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

人生で一番大切なのは…愛、それともお金？ ■何も知らない世間知らずの金持ちの息子ーー ある日突然、家もお金も、そして家族までも失ってしまう！？ 産みの母親を亡くし、父と義理の母に大切に育てられたお金持ちの息子グァンジェ。 別れても忘れることができなかった元カノのヨンハとヨリを戻すことができて喜んでいたのも束の間、ある日大きな試練が襲いかかるーー。 恋愛、家族、お金…考えなければいけないことは山ほどあるけれど、彼らが一番大切にしたいものは…！？ ■親の気持ちもわかるーー。子供の気持ちもわかるーー。 どちらの立場にも思わず共感し、心打たれる親子の絆を描いたハートフルストーリー！ 娘は必ず金持ちの家に嫁がせる！それが子供にとって一番の幸せだと思っていた。親の期待には答えたい！ でも夢や好きな人への想いに素直でいたいというのが本音だった。 心の底では互いを思いあっているけれど、衝突してしまうーー。 親と子、どちらの立場から見ても、感情移入し共感すること間違いなし！ ■三姉弟の恋愛模様から目が離せない！ 両親に内緒の恋をする長女ギョンハ。 物静かでクールな年下の彼ヨンは、学歴がなくても真面目に仕事に取組み、 自分のお店をかまえた努力家で自分を捨てた母親に素直になれずそっけない態度を取りながらもコツコツと貯めたお金で母の夢を叶えてあげる優しい男。 ギョンハのことを大切に想い自ら身を引く決心をするのだが…。 かつての恋人グァンジェと再会し、もう一度付き合うことにした次女ヨンハは、 2人の関係を知ったテイルからも想いを告げられ、三角関係に！ ヨンハの弟ミョンハは、中国からの交換留学生と恋に落ちる！？ 自分の叶えたい夢や本当に大切にしたい人への想いに素直になりたい子どもたち。そこには親子の葛藤が…。 ■魅力あふれるイケメン俳優が勢ぞろい！ グァンジェ役のキム・ジフンをはじめ、イケメン俳優が脇を固める。 グァンジェのいとこでヨンハに密かに想いを寄せるテイル役にイ・ギュハン。 ヨンハの姉ギョンハと両想いであるも彼女を想って身を引くヨン役にイ・チャンヨプ。 ヨンハの弟で親の期待を一身に背負うも初めての恋に一生懸命なミョンハ役にキム・ミンギュ。 大切にしたい人のためにそれぞれがそれぞれの方法で想いを伝える。果たして幸せになれるのはーー！？ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD9枚（各2話収録／37〜54話） ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 ※韓国版全50話を全72話に再編集。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

人生で一番大切なのは…愛、それともお金？ ■何も知らない世間知らずの金持ちの息子ーー ある日突然、家もお金も、そして家族までも失ってしまう！？ 産みの母親を亡くし、父と義理の母に大切に育てられたお金持ちの息子グァンジェ。 別れても忘れることができなかった元カノのヨンハとヨリを戻すことができて喜んでいたのも束の間、ある日大きな試練が襲いかかるーー。 恋愛、家族、お金…考えなければいけないことは山ほどあるけれど、彼らが一番大切にしたいものは…！？ ■親の気持ちもわかるーー。子供の気持ちもわかるーー。 どちらの立場にも思わず共感し、心打たれる親子の絆を描いたハートフルストーリー！ 娘は必ず金持ちの家に嫁がせる！それが子供にとって一番の幸せだと思っていた。親の期待には答えたい！ でも夢や好きな人への想いに素直でいたいというのが本音だった。 心の底では互いを思いあっているけれど、衝突してしまうーー。 親と子、どちらの立場から見ても、感情移入し共感すること間違いなし！ ■三姉弟の恋愛模様から目が離せない！ 両親に内緒の恋をする長女ギョンハ。 物静かでクールな年下の彼ヨンは、学歴がなくても真面目に仕事に取組み、 自分のお店をかまえた努力家で自分を捨てた母親に素直になれずそっけない態度を取りながらもコツコツと貯めたお金で母の夢を叶えてあげる優しい男。 ギョンハのことを大切に想い自ら身を引く決心をするのだが…。 かつての恋人グァンジェと再会し、もう一度付き合うことにした次女ヨンハは、 2人の関係を知ったテイルからも想いを告げられ、三角関係に！ ヨンハの弟ミョンハは、中国からの交換留学生と恋に落ちる！？ 自分の叶えたい夢や本当に大切にしたい人への想いに素直になりたい子どもたち。そこには親子の葛藤が…。 ■魅力あふれるイケメン俳優が勢ぞろい！ グァンジェ役のキム・ジフンをはじめ、イケメン俳優が脇を固める。 グァンジェのいとこでヨンハに密かに想いを寄せるテイル役にイ・ギュハン。 ヨンハの姉ギョンハと両想いであるも彼女を想って身を引くヨン役にイ・チャンヨプ。 ヨンハの弟で親の期待を一身に背負うも初めての恋に一生懸命なミョンハ役にキム・ミンギュ。 大切にしたい人のためにそれぞれがそれぞれの方法で想いを伝える。果たして幸せになれるのはーー！？ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD9枚（各2話収録／19〜36話） ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 ※韓国版全50話を全72話に再編集。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

人生で一番大切なのは…愛、それともお金？ ■何も知らない世間知らずの金持ちの息子ーー ある日突然、家もお金も、そして家族までも失ってしまう！？ 産みの母親を亡くし、父と義理の母に大切に育てられたお金持ちの息子グァンジェ。 別れても忘れることができなかった元カノのヨンハとヨリを戻すことができて喜んでいたのも束の間、ある日大きな試練が襲いかかるーー。 恋愛、家族、お金…考えなければいけないことは山ほどあるけれど、彼らが一番大切にしたいものは…！？ ■親の気持ちもわかるーー。子供の気持ちもわかるーー。 どちらの立場にも思わず共感し、心打たれる親子の絆を描いたハートフルストーリー！ 娘は必ず金持ちの家に嫁がせる！それが子供にとって一番の幸せだと思っていた。親の期待には答えたい！ でも夢や好きな人への想いに素直でいたいというのが本音だった。 心の底では互いを思いあっているけれど、衝突してしまうーー。 親と子、どちらの立場から見ても、感情移入し共感すること間違いなし！ ■三姉弟の恋愛模様から目が離せない！ 両親に内緒の恋をする長女ギョンハ。 物静かでクールな年下の彼ヨンは、学歴がなくても真面目に仕事に取組み、 自分のお店をかまえた努力家で自分を捨てた母親に素直になれずそっけない態度を取りながらもコツコツと貯めたお金で母の夢を叶えてあげる優しい男。 ギョンハのことを大切に想い自ら身を引く決心をするのだが…。 かつての恋人グァンジェと再会し、もう一度付き合うことにした次女ヨンハは、 2人の関係を知ったテイルからも想いを告げられ、三角関係に！ ヨンハの弟ミョンハは、中国からの交換留学生と恋に落ちる！？ 自分の叶えたい夢や本当に大切にしたい人への想いに素直になりたい子どもたち。そこには親子の葛藤が…。 ■魅力あふれるイケメン俳優が勢ぞろい！ グァンジェ役のキム・ジフンをはじめ、イケメン俳優が脇を固める。 グァンジェのいとこでヨンハに密かに想いを寄せるテイル役にイ・ギュハン。 ヨンハの姉ギョンハと両想いであるも彼女を想って身を引くヨン役にイ・チャンヨプ。 ヨンハの弟で親の期待を一身に背負うも初めての恋に一生懸命なミョンハ役にキム・ミンギュ。 大切にしたい人のためにそれぞれがそれぞれの方法で想いを伝える。果たして幸せになれるのはーー！？ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD9枚（各2話収録／1〜18話＋特典映像40分） ・画面サイズ：16：9 ・音声：ドルビーデジタルステレオ ・字幕：日本語字幕 　▽映像特典 ・制作発表 ・メイキング ※韓国版全50話を全72話に再編集。 ※収録内容は変更となる場合がございます。

愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(57話〜70話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。

愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(43話〜56話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。

愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(29話〜42話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。

愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(15話〜28話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。

愛する人は正義のヒーロー 搾取する上流階級、奪い返す貧しき者ー 果たして本当の“泥棒”はどっち!? ■チ・ヒョヌ×ソ・ジュヒョン×キム・ジフン豪華共演！ 「イニョン王妃の男」「錐ー明日への光ー」などに出演し、幅広い演技力でファンを魅了するチ・ヒョヌ。 昼間は便利屋を運営、夜は泥棒という斬新な役どころに挑戦！ 彼が演じるチャン・ドルモクが後に惹かれていくヒロイン、 カン・ソジュ役には今作で地上波ドラマ初主演となる女優ソ・ジュヒョン。 純粋で女性らしいイメージから一変、役作りのために髪を短く切り、 男勝りだが正義感に溢れ、女性から見てもかっこいい捜査官を熱演。 チ・ヒョヌ演じるドルモクの兄であることを隠して生きるエリート検事ハン・ジュニ役にキム・ジフン。 恋のトライアングルはもちろん、彼の持つ心の闇が物語の真髄にも大きく影響していく重要な役柄を演じている。 ■人生のどん底を生きる泥棒野郎VS不正だらけの上流階級の泥棒様!? 複雑に絡み合う人間関係から目が離せない！ 頭脳明晰で数多くの資格を手にし、昼は便利屋として働きながら、 夜は自分を育ててくれた父と同じく泥棒の道を歩む主人公ドルモク。 彼が泥棒になった本当の目的は、法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復、 そして生き別れになった血のつながらない兄を捜すことだった。 泥棒“J”と名乗り、上流階級から盗みを働きつつ、社会の闇を明らかにしていくドルモクだったが、 自身の過去を隠し別人として生きる“検事”となった兄ジュニと再会することに…。 果たして兄弟は互いに気づくのか、社会の巨大な闇は明らかになるのか。 権力者が振りかざす悪に打撃を与える痛快な社会派ストーリーが誕生！ ■男勝りなヒロインを巡って兄弟の恋のバトルが勃発！ 本作ではソジュを巡る三角関係も見逃せない。主人公ドルモクは、 タイプではないはずの男勝りなソジュがなぜだか気になる。 そんなドルモクの気持ちをよそに上司のジュニに想いを寄せ始めるソジュ。 そして徐々にソジュの素直さに惹かれていくジュニ。 それぞれの恋が交錯しドキドキハラハラの展開に！ ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD7枚(1話〜14話) ・画面サイズ：16：9LB ・音声：ドルビーデジタル2.0chステレオ ・字幕：日本語字幕 ※収録内容は変更となる場合がございます。