2013年3月22日発売
笑いと涙が止まらない。 映画史を塗り替えた驚異の大ヒット感動実話が、遂にリリース！ ●「リトル・ダンサー」、「モーターサイクル・ダイアリーズ」等、良質エンタテインメントの再来！ 試写後で行った出口調査結果、99％が映画に感動。ぴあ満足度2012年度No．1。 ●本国フランス他、各国も大絶賛＆記録的超大ヒット！ 本国以外でもドイツ、オーストリア、スペイン、スイス、ベルギー、ポーランドで興収No．1を樹立！ ●ハリウッド・リメイクが決定！「英国王のスピーチ」のコリン・ファースと「ラッシュアワー」のクリス・タッカー主演でリメイク予定。 ◆◆◇特典映像◇◆◆ 【特典1】 1.オーディオ・コメンタリー(監督、フランソワ・クリュゼ、オマール・シー) 2.予告編集(オリジナル予告、日本版予告) 3.キャスト・スタッフ プロフィール(静止画 【特典2】 特典映像82分(予定) 1.メイキング・ドキュメンタリー(約47分) →実際のフィリップ、ドリスと出演者のインタビューを交えたメイキング・ドキュメンタリー 2.メイキング(約30分) →監督、製作スタッフ、出演者のインタビューを交えた撮影の舞台裏映像 3.監督来日インタビュー(約5分) ◆◆◇初回生産限定（※Blu-ray、DVD共通）◇◆◆ アウターケース+ブックレット ※初回版のみの特典となります。数量に限りがございますので、無くなり次第終了とさせていただきます。 【ストーリー】 ひとりは、スラム街出身で無職の黒人青年ドリス。もうひとりは、パリの邸に住む大富豪フィリップ。何もかもが正反対のふたりが、事故で首から下が麻痺したフィリップの介護者選びの 面接で出会った。他人の同情にウンザリしていたフィリップは、不採用の証明書でもらえる失業手当が目当てというフザケたドリスを採用する。その日から相入れないふたつの世界の衝突 が始まった。クラシックとソウル、高級スーツとスウェット、文学的な会話と下ネタ──だが、ふたりとも偽善を憎み本音で生きる姿勢は同じだった。 互いを受け入れ始めたふたりの毎日は、ワクワクする冒険に変わり、ユーモアに富んだ最強の友情が生まれていく。だが、ふたりが踏み出した新たな人生には、数々の予想もしないハプニ ングが待っていた──。 人生はこんなにも予測不可能で、こんなにも垣根がなく、こんなにも心が躍り、こんなにも笑えて、涙があふれるー。 (c)2011 SPLENDIDO/GAUMONT/TF1 FILMS PRODUCTION/TEN FILMS/CHAOCORP 【スタッフ】 監督・脚本：エリック・トレダノ オリヴィエ・ナカシュ 撮影：マチュー・ヴァドピエ 音楽：ルドヴィゴ・エイナウディ 編集：ドリアン・リガール＝アンス 【キャスト】 フランソワ・クリュゼ オマール・シー アンヌ・ル・ニ オドレイ・フルーロ クロティルド・モレ
笑いと涙が止まらない。 映画史を塗り替えた驚異の大ヒット感動実話が、遂にリリース！ ●「リトル・ダンサー」、「モーターサイクル・ダイアリーズ」等、良質エンタテインメントの再来！ 試写後で行った出口調査結果、99％が映画に感動。ぴあ満足度2012年度No．1。 ●本国フランス他、各国も大絶賛＆記録的超大ヒット！ 本国以外でもドイツ、オーストリア、スペイン、スイス、ベルギー、ポーランドで興収No．1を樹立！ ●ハリウッド・リメイクが決定！「英国王のスピーチ」のコリン・ファースと「ラッシュアワー」のクリス・タッカー主演でリメイク予定。 ◆◆◇特典映像◇◆◆ 【特典1】 1.オーディオ・コメンタリー(監督、フランソワ・クリュゼ、オマール・シー) 2.予告編集(オリジナル予告、日本版予告) 3.キャスト・スタッフ プロフィール(静止画 【特典2】 特典映像82分(予定) 1.メイキング・ドキュメンタリー(約47分) →実際のフィリップ、ドリスと出演者のインタビューを交えたメイキング・ドキュメンタリー 2.メイキング(約30分) →監督、製作スタッフ、出演者のインタビューを交えた撮影の舞台裏映像 3.監督来日インタビュー(約5分) ◆◆◇初回生産限定（※Blu-ray、DVD共通）◇◆◆ アウターケース+ブックレット ※初回版のみの特典となります。数量に限りがございますので、無くなり次第終了とさせていただきます。 【ストーリー】 ひとりは、スラム街出身で無職の黒人青年ドリス。もうひとりは、パリの邸に住む大富豪フィリップ。何もかもが正反対のふたりが、事故で首から下が麻痺したフィリップの介護者選びの 面接で出会った。他人の同情にウンザリしていたフィリップは、不採用の証明書でもらえる失業手当が目当てというフザケたドリスを採用する。その日から相入れないふたつの世界の衝突 が始まった。クラシックとソウル、高級スーツとスウェット、文学的な会話と下ネタ──だが、ふたりとも偽善を憎み本音で生きる姿勢は同じだった。 互いを受け入れ始めたふたりの毎日は、ワクワクする冒険に変わり、ユーモアに富んだ最強の友情が生まれていく。だが、ふたりが踏み出した新たな人生には、数々の予想もしないハプニ ングが待っていた──。 人生はこんなにも予測不可能で、こんなにも垣根がなく、こんなにも心が躍り、こんなにも笑えて、涙があふれるー。 (c)2011 SPLENDIDO/GAUMONT/TF1 FILMS PRODUCTION/TEN FILMS/CHAOCORP 【スタッフ】 監督・脚本：エリック・トレダノ オリヴィエ・ナカシュ 撮影：マチュー・ヴァドピエ 音楽：ルドヴィゴ・エイナウディ 編集：ドリアン・リガール＝アンス 【キャスト】 フランソワ・クリュゼ オマール・シー アンヌ・ル・ニ オドレイ・フルーロ クロティルド・モレ
