著者 : 内田能嗣
どんなに絶望していても 幸せはきっとやって来る。 心揺さぶる不朽の名作。 孤独に暮らす職工サイラス・マーナー。 過去の出来事から人、そして神を信じることができなくなり、 心をかたく閉ざしてしまった彼は、 コツコツと貯めたお金を数えるのだけが毎日の楽しみ。 そんな彼のもとにやって来た幼い女の子エピー。 彼女の存在がサイラスの心にぬくもりを取り戻し、 2人の幸せな日々はいつまでも続くと思われたが……。 劇的な展開、重層する伏線、緻密な心理描写がいかんなく 発揮された傑作を、エリオットらしさがいきる訳文で！ 旧約聖書に想を得て、劇的な展開のうちに 生の歓喜と不条理をうたいあげた長詩「ジューバルの伝説」 を併録。初訳。
英国ヴィクトリア朝文学を代表し、英文学史に大きな足跡を残した ジョージ・エリオットことマリアン・エヴァンズ（1819 - 1880）の 長編作品『ロモラ』Romola を新訳で・・・。 花の都フィレンツェ、結婚というくびき。 学者の娘ロモラは、目の見えない父の研究を手伝う日々。そこに現れた、 若く、美しく、才覚のある青年ティート。やがて恋に落ち、結婚する二人。 けれど次第に明らかになるティートの秘められた過去と本性……。 1492 年4 月9 日のロレンツォ・デ・メディチの死の当日から、 1498 年のサヴォナローラの火刑とその死までという、 イタリア・フィレンツェの激動の史実に取材した渾身の一作。 メディチ家の面々やマキャヴェッリなど、実在の人物も多数登場！ 緻密に取材した歴史物語に織り込まれているのは、親子、夫婦、 宗教といったさまざまな「くびき」と、そのなかで生きる一人の女性の 姿である。 小説家ヘンリー・ジェイムズは『ロモラ』を、エリオットの「最高作」と 断じた。また一九世紀の思想家トマス・カーライルや詩人ロバート・ ブラウニングを始めとする多くのイギリスの文人たちも、 『ロモラ』刊行当初、これに極めて高い評価を与えている。
