2021年4月10日発売
「このライトノベルがすごい！2023」（宝島社刊） 単行本・ノベルズ部門第1位！殿堂入り！ シリーズ累計800万部突破！（電子書籍を含む）
剣と魔法の世界シエルで孤児として生きていた少女アーリシア。ある日、彼女は自分が“乙女ゲームのヒロイン”であると知ってしまう。両親の死さえ単にストーリーの一部だったのだ。アーリシアはヒロインの役割を『くだらない』と一刀両断すると、冒険者『アリア』を名乗り、次第に複数の武器と魔法を操る『殺戮の灰かぶり姫』へと成長していく！だが、“悪役令嬢”の護衛依頼を受けたことで、気付かぬ間に貴族同士が争うゲームの舞台に巻き込まれていきー？『私は“私”だ。ゲームの登場人物じゃない！』武器を作れ！技を鍛えろ！強敵との戦いに生き残り、乙女ゲームをぶち壊せ！戦うヒロインが魅せる、壮絶＆爽快な異世界バトルファンタジー！書き下ろし番外編２本＆キャラクター設定集収録！
帝国の研究施設で、２００年のコールドスリーブから天災級の遺伝子強化モンスターが目を覚ました。中身は元平凡兵のユーノス。「がおがお」としか喋れないせいで、早速軍に狙われていた。ゲームや漫画が恋しくて人間に取り入ろうとした矢先で絶望していたがー望遠能力や透明化、驚異のパワーに気づいたことで一変！お調子者で下心満載な彼は、人類のためと称して、気分でゴブリンを蹂躙したり、エルフの水浴びを覗いたり、好き勝手に快楽を追求する！元凡骨青年が未来世界で欲望の限りを尽くす、サバイバルファンタジー開幕！
江華島で出会った素性の知れない女は、 渇きを充たすようにカニの醬油漬けを貪るーー。 クォン・ジエによる表題作のほかクォン・ヨソン「桃色のリボンの季節」、ハ・ソンナン「隣の家の女」など、季刊誌『Koreana』日本語版の掲載作品から厳選した、韓国現代文学のアンソロジー。 「この12編は特定のテーマを元に書かれたわけではないが、どこか共通したものがある。それは、食や住処、性といった暮らしの生々しい側面と、そこに亀裂を入れる妄執や思い出の存在だ。人の営みを緻密に活写することで、かえってその暗部をのぞき込んでしまうような、そんな不穏なトーンが全作に共通しているように思える」あとがきより ＜b＞季刊誌『Koreana』とは＜/b＞ 韓国の芸術と文化を世界に広めるため、韓国国際交流財団により1987年に英語雑誌として創刊された季刊誌。翌年には日本語版、1993年には中国語版が創刊され、現在では9ヵ国語で発行されている。 旧石器時代の遺物からインスタレーション・アートまで、あるいは朝鮮王朝の宮廷文化から現代のカルチャーまで、韓国の芸術文化を幅広く扱う。日本語版には現代文学の邦訳も掲載されており、本書に収録された作品はその一部となる。 ワタリガニの墓／クォン・ジエ 隣の家の女／ハ・ソンナン マテ茶の香り／チョン・ハナ プラザホテル／キム・ミウォル 桃色のリボンの季節／クォン・ヨソン からたちの実／ユン・デニョン 旅人は道でも休まない／イ・ジェハ 鎌が吠えるとき／キム・ドッキ 塩かます／ク・ヒョソ バラの木の食器棚／イ・ヒョンス てんとう虫は天辺から飛び出す／パク・チャンスン 初恋／チョン・ギョンニン あとがき
