音楽むすび | 発売元 : エー・アンド・ケイMUSICSHOWER事業部

日韓ヒット曲のカバーアルバムが誕生!! 韓国では“バラードの帝王”と呼ばれるイ・スンチョルの『Never Ending Story』や東方神起もカバーした『魔法の城』を収録。 またJ-POPからは一青 窈の『ハナミズキ』、若者に勇気と元気を与えたアンジェラ・アキの『手紙 〜拝啓 十五の君へ〜』を収録。 J-POPは韓国語で、K-POPは日本語にそれぞれ歌詞を忠実に翻訳し、メロディだけでなく歌の世界やメッセージをしっかり伝え、日韓の架け橋となる作品と呼べる仕上がりになっている。 Track #6 「千の風になって」 世界中でカバーされている名曲。韓国語の翻訳歌詞について、この曲の作家である新井満氏は「韓国バージョンはZeroさんに任せます」と絶賛した逸品である。 【6曲収録】 1.Never Ending Story 2.ハナミズキ 3.悲しい言約式 4.手紙 〜拝啓 十五の君へ〜 5.魔法の城 6.千の風になって