小説むすび | 著者 : 小沢自然

「名前のないモノ」ばかり作る大工、「世界でもっとも偉大な詩」を書いている詩人、父親が違う七人の子どもを生んだおっ母さん──少年の眼を通して語られる、「ミゲル・ストリート」で生まれた十七の人生の物語は、みな風変わりで、そしてちょっと切ない。ノーベル賞作家ナイポールの実質上の処女作にして、必読の一作。 1　ボガート 2　名前のないモノ 3　ジョージとピンクの家 4　彼の天職 5　マン・マン 6　B・ワーズワース 7　腰抜け 8　花火技術者（パイロテクニシスト） 9　タイタス・ホイット，教養学士 10　母性本能 11　青いゴミ収集カート 12　ラブ，ラブ，ラブ，アローン 13　機械いじりの天才 14　念には念を 15　兵隊がやって来るまで 16　ハット 17　僕がミゲル・ストリートを去ったいきさつ 訳者あとがき

「私の名前はヴィクラム・ラルだ。アフリカでもっとも汚織にまみれた一人、異様かつ卑劣なまでに狡猾な詐欺師として広く知られている」-１９６３年、ケニア独立。そこには、西洋とアフリカ、支配と革命、無垢な友情と政治汚織の「狭間」を生き抜く、ひとりの男の生があった。ポストコロニアル文学の新境地を切り拓き、カナダの代表的文学賞・ギラー賞に２度輝いたヴァッサンジ、待望の本邦初訳。