ジャンル : 外国の小説
★作品社公式noteで「訳者あとがき」公開中→「激動の時代 試し読み」で検索！ ラテンアメリカ文学ブームを先導した巨匠、最晩年の長篇 嘘が真実になり、ラテンアメリカを変えた─。 冷戦期グアテマラで展開される、権謀術数渦巻く国際政治の闇を複眼的に描いた傑作。 ＊ 1954年、グアテマラ。CIAを通じて米国の支援を受けた軍事クーデターが起こり、貧困にあえぐ国民を救うべく10年にわたって農業改革を進めたハコボ・アルベンス政権が崩壊し、カルロス・カスティーリョ・アルマスを大統領とした独裁政権が樹立されたが、その背後では、「グアテマラが共産主義国になってソ連の海岸堡になる」という噓の情報がメディアに流されていたーー。現実は、噓によってかくも歪んでしまうのか。米帝国支配の暴力性を言語化し、ありえたかもしれない歴史を描く、ノーベル賞作家が今日の世界に遺した傑作長篇。
向かいあう二軒の家の怪事件。ベンが何度脅されても戻ってきたのは、あの娘（こ）との約束のためだった……。あの娘（こ）を救うため、ベンは悪の巣窟に乗りこむ。読むほどにハマるファージョンの不思議な世界。〈船乗りベン〉シリーズ第二作！ 向かいを見つめる空き家の目 訳者あとがき
Set in both the near future and 12th-century Japan, Eternity in Kyoto is a genre-bending sci-fi love story that blends time-travel adventure, historical intrigue, and spiritual reflection. It weaves together a touching love story with profound revelations about the essential foundations of our shared humanity.
国内で刊行された絵本・児童文学から絵本・児童文学賞を受賞した作品を収録し、著者・イラストレーター・訳者索引を付したレファレンスツール。 注目作品を通じて、多様な価値観や社会の変化に触れ、新たな発見や感動、思いがけない作品との出会いを促す一冊。
AIが題材になっている絵本が知りたい 手話が登場する絵本を探している ご当地キャラクターが出てくる絵本が知りたい 謎ときやクイズが楽しめる作品を探している そんな読者の要望を叶える、「テーマ・ジャンル」から引ける絵本の索引。 2024年に日本で刊行された絵本1,862作品を編纂。
「物語の達人」が遺した大人のための童話!? 絵本作家・酒井駒子の描きおろし作品を添えて、初邦訳！ 〈ディネセン生誕140周年〉 1930年頃の英国、築二百年の荘厳な屋敷を舞台に子どもの世界と心奥を描く。 病床に臥した少女ノニーのもとに、画家のセドリック叔父さんがお見舞いにやってきた。頑なに口をきかなかったノニーだが、次第にセドリックにこころを開いていく。病の原因が、かつて厩舎で仲良く遊んだ少年ビリーの死にあると知ったセドリックは、ノニーを馬具部屋に連れ出す。そこは、不思議な色と匂いがこもる静謐な世界が存在していた……。 彼は思った。自分は子どもの世界の真ん中へと到達したのだ、と。いま彼は大きな無人の床に立ち、大人になったことの悲しみを痛感していた。ずっと昔に死んだ馬の装飾品のどれが、ビリーの魔法の杖で称揚鼓舞されて、王室の戴冠式の行列に参入できたのだろうか？ （本文より）
最愛の彼を自死で失った僕が、四半世紀を経て書き上げた悲嘆と再生の記録。1998年のある日、作家のビアンキは7年間同棲して別れた直後のパートナーが自宅で死んでいるのを発見した。やり場のない自責の念や罪悪感、怒りと哀惜、埋めようのない寂しさ……。同様の経験をした人々に向けて、どのように死を受け入れ、他人と新しい関係を築いていけるようになったのかを包み隠さず綴った貴重な体験録。
左手を失った帰還兵バルタザールと不思議な力を持つブリムンダの愛の物語。 国王の修道院建立、飛行機の発明、天才音楽家などが紡ぐ驚きの空想物語。 ノーベル賞作家の最高傑作、新訳決定版。 ・ ・ ひときわ記憶に残る愛の物語。 重厚なオーケストラでフルートが残す余韻のように。 ーーニューヨーク・タイムズ ・ 予測不可能な要素に満ちた大胆な歴史ファンタジー。 ーーアーシュラ・K・ル=グウィン ・ ・ 【「訳者あとがき」より】 『修道院覚書』は、ジョゼ・サラマーゴにとっては四作目の長篇であり、十八世紀に建立された巨大なマフラ宮殿と修道院にまつわる史実を背景にした壮大な歴史ファンタジーである。歴史物語であると同時に、世界初の飛行船創作をめぐるマジカルな冒険譚でもあり、そして何よりも、深く愛し合う一組の男女の大恋愛の物語でもある。サラマーゴらしさがふんだんに盛り込まれているうえに、とにかくストーリーが抜群に面白い。数あるサラマーゴの傑作の中でも、本作は代表作の筆頭とされる一作である。 二〇一〇年にサラマーゴが亡くなった際、弔問に訪れたポルトガルの高名な思想家、エドゥアルド・ロウレンソは、彼の傍らに置いてほしいと一冊の本をサラマーゴの妻、ピラールに手渡した。［中略］ピラールは言う。「ジョゼ・サラマーゴは『修道院覚書』とともに火葬されたのです」と。 ・ ・ 【内容】 切望する世継ぎを得るために、修道院建立を誓願したジョアン五世とその王妃マリア・アナ。奇跡に事欠かない18世紀ポルトガルを舞台に繰り広げられる、壮大な歴史ファンタジー。スペイン継承戦争で左手首から先を失った元兵士バルタザール、不思議な瞳と透視能力をもつその妻ブリムンダ、空飛ぶ機械を製作するバルトロメウ・ロウレンソ神父、天才イタリア人作曲家のドメニコ・スカルラッティ……。王室と宗教、権力と異端、蔓延する疫病、富と貧困など、社会の諸相を描く壮大な物語から、魅力的な恋人たちが現れる。 ・ ・ 【著者略歴】 ジョゼ・サラマーゴ 1922年ポルトガル生まれ。現代ヨーロッパを代表する作家。82年、本書がヨーロッパ各国で高い評価を得る。95年、突然の失明が人々を襲う衝撃的な長篇『白の闇』が世界的ベストセラー。ほかに、『複製された男』（2002）、『見ること』（04）、『象の旅』（08）など。1998年ノーベル文学賞受賞。2010年没。
罪の果てには断絶の痛みが待っていた 歪んだ観念から金貸しの老婆を殺したラスコーリニコフは、底知れない孤独と疎外感に襲われる。自ら犯罪を正当化していたにもかかわらず、なぜ苦しまなければならなかったのか。ドストエフスキーの名作『罪と罰』に新たな解釈を試みた意欲作。 序 第一章 問題の所在 第二章 様々な解釈 第三章 仮説 第四章 断ち割る者 第五章 糸杉と銅の十字架 第六章 ギリシャの神々 第七章 ソーニャの直観 第八章 アリョーシャの絶望と再生 第九章 ラスコーリニコフと神 第十章 リザヴェータはなぜ殺されたのか？ 第十一章 エピローグ 終章 終わらない「問い」
民話を口頭採録し編纂した当時のヨーロッパを代表する知性・グリム兄弟と、児童文学という分野の創始者・完成者だったアンデルセンの生涯をたどり、主要作品を解説しながら、近代児童文学の成立過程を明らかにした意欲作。
1993年、東京都生まれ。慶應義塾大学文学部仏文学専攻卒業。パリ第四大学フランス文学科修士課程修了。現在、フランスの食品関連企業にて通訳および渉外業務に従事している。
2020年ピューリツァー賞最終候補作 「さて、これから一枚の写真を見せるので、ひとつお話を作ってもらいたい（…）この写真に写る人たちはなにを考えて、感じていると思う？ まずは、なぜこのような場面に至ったのかを話してみてくれないか」 1997年、中西部カンザス州トピーカ。高校生のアダム・ゴードンは、恋人のあとを追って入り込んだ湖畔の邸宅がじつは見知らぬ他人の家だったことに気づいた。つかのま世界が組み替わり、アダムはその湖畔に立ち並ぶすべての家に同時にいる感覚に襲われる。同一性と、確からしさの崩壊。彼はすべての家にいたが、その家々の上空を漂うこともできた。 競技ディベートの名手であるアダムが、自分のスピーチのなかにみた暴力性。ともに臨床心理士のアダムの両親が紐解きはじめた、自らの記憶。母ジェーンの葛藤と彼女が闘ったトピーカの「男性たち」。父ジョナサンが心の奥底に隠した弱さ。言葉の限界にそれぞれの形で向き合う家族の語りに、アダムの同級生ダレンの声が織りこまれる。クラスにとってよそものだった彼を待つ事件。それは避けられなかったのか？ そして、アダムが最後に選び取ったスピーチとは。 複数の声が時代を行き来しながら、米国の現在を照射する。『10：04』の作者が、知性と繊細さをもって共同体を描きだす、小説の新しい可能性。
思わぬ形で幕を閉じた出稼ぎ少年の殺害事件。 事件、そして長年連れ添った相棒への失恋を通し、駱聞舟（ルオ・ウェンジョウ）は犬猿の仲だった費渡（フェイ・ドゥ）がただの厄介な恋敵でも無言で助けを求めていたあの日の少年でもなく、一人の男であることを意識し始める。 一方の費渡も、駱聞舟が人知れず自分に注いできた優しさを知り戸惑いを隠せないでいた。 二人の間にこれまで以上にぎこちない空気が漂うなか、新たに児童誘拐事件が発生。 調査を進めるうちに、二十年前に起きた事件との繋がりまで見えてきて……。 『鎮魂 Guardian』の作者・Priestが送るサスペンスBL、第二部。ミステリーBL。 刑事攻め×御曹司受け 第2部「ハンバート・ハンバート」を収録
すべてを失った絶望の夜に、 希望の光を宿すことになるなんて。 農場で働くレベッカは、幼い頃からオリンピック選手になることを 夢見ていた。ところが練習中に大怪我をして、無念にもその夢を 絶たれてしまう。さらに恋仲だった農場主の息子にも捨てられ、 どん底に突き落とされた。元恋人の結婚式の夜、惨めで耐えきれず 逃げ出したレベッカは、偶然出会ったセオの彫像のような美しさに 我を忘れ、一夜限りと誓って身も心も捧げた。 さよなら、昨日までの私。ようやく新たな一歩を踏み出した矢先、 彼女は妊娠に気づき、しかもセオがギリシアの大富豪だと初めて 知って動揺するが、彼から子供のためだと便宜結婚を提案される。 本当にそれでいいの？ 惑いつつレベッカはエーゲ海へ旅立った。 愛らしいヒロイン像と圧倒的筆力で人気急上昇の作家、ロレイン・ホール。今作では、運命の一夜で命を授かったヒロインが結婚へと導かれる、切ないロマンスを描きます。ストレスから早産になってしまったヒロインを心配して付き添うヒーローの姿に要注目！
カナリアは届かぬ愛を今日も歌う。 愛する男性の子供を抱いて。 カフェを出たキャサリンは我が目を疑った。 ルカ！ 3年前、1カ月だけつき合ったイタリア富豪がなぜここに？ 純潔を捧げ、愛の告白をした私を、彼はあざわらって去っていった。 おびえたキャサリンはベビーカーを押し、早足で歩き出した。 だがルカがベビーカーの前へまわり、中をのぞきこんだ。 とうとう知られてしまった。私が彼の子を産んで育てていることを。 妊娠を知らせなかった彼女にルカは激怒し、親権を要求してきた。 さらには、子供と一緒に彼の家で暮らすようにとも。 私の愛を踏みにじったルカのもとへ戻るなんてありえない。 けれど選択の余地はなく、キャサリンは涙を流しながら要求をのんだ。 子供の存在を知られ、かつて自分を廃人同然の状態に追いやったヒーローとふたたびかかわることになったヒロイン。生活をともにするうち、彼がかかえる暗く大きな秘密を知ることになり……。感動的な作風で大人気、C・コネリーのシークレットベビー物語です。
いつか名ばかりの夫が、 私を愛してくれますように。 両親に疎まれ、愛を知らずに育った天涯孤独のアビーは、 どうしても家族が欲しくて人工授精で子供を授かった。 看護師をしながら幼い娘をひとりで育てていたある日、 アビーは新任の外科医が友人の兄ニコだと知って驚く。 イタリアの名家出身の彼はハンサムだが傲慢で、 学生時代、地味で内気な彼女には目もくれなかった。 その夜、突然ニコがアビーを訪ねてくると、耳を疑う要求を 突きつけた。「きみの娘の父親は僕だ。娘を返してくれ」 冗談じゃないわ！ 父親が誰であろうと大切な宝物は渡せない。 だが、彼が重病に罹り子供をもてなくなったと知った彼女は……。 サラ・モーガンの個性が光る、シークレットベビー・ロマンスの登場です。ヒロインが人工授精で授かった我が子の父親は、驚いたことに、かつての憧れの人。娘のため、そして彼のために便宜結婚を選んだはずのヒロインでしたが……。感涙必至の感動作！
この子は絶対渡さないーー誰にも明かさず 密やかに産み落とした、あなたとの絆の証。 「君に会いたいんだ、テス」 その一言は、心の奥に封じたテスの記憶を乱暴にかき乱した。 プレイボーイとして知られる実業家、ニックーー かつて一夜だけ、彼と燃えるような情熱を分かち合った。 けれど翌朝、彼は涼しい顔で告げたのだ。 “仕事の関係に戻ろう”と。 なのに今、なぜ突然こんな電話を？ 胸に湧き上がるのは期待ではなく、恐れだった。 まさか、ニックに知られてしまったの？ あの子のことをーー 誰にも告げず、2カ月前に産んだ彼の子のことを。 傲然と光った愛しい男性の瞳に気づき、隠していた秘密を見透かされたように感じて、ヒロインは息をのみ……。家庭の温かさを知らずに育った二人の心の傷が癒されていく過程が丹念に綴られます。巨匠エマ・ダーシーが描く、傷ついた魂の再生物語。
魅惑の公爵に恋してはいけない。 この身では、彼の花嫁になれないから。 病を抱えるローラは子を産める可能性が低いと医師に告げられ、 今後の治療の見通しがつくまで恋人探しを休もうと考える。 会ってデートはしないものの、気の合う匿名のオンラインデート相手、 “ダン”とだけはメッセージ交換を続け、心の癒やしとなっていた。 そんなある日、ローラは第13代ブライトン公爵ヘンリーに雇われ、 しばらくの間、公爵家の城に滞在して仕事をすることになった。 凜々しくハンサムなヘンリーに会って強く惹かれたローラは、 多くの共通点があることから、彼こそが“ダン”ではないかと直感する。 でもたとえそうであっても、私の彼への恋心は報われないだろうーー 彼の花嫁は、公爵家の跡継ぎを産める女性でないといけないのだから。 J・オースティンを愛する小説家、J・ルイスの日本デビュー作！持病というハンディを負うヒロインが、持ち前の正直でまっすぐな性格で恋と向き合う姿に好感が持てます。相手を大事に思うからこそ一緒にはなれないという、切ない展開に目頭が熱くなる秀作です。
華やかで、切なくて、感動的な シンデレラ・プリンセス物語！ 仕事でヨーロッパの公国アルプアズーリへやってきたジェシカは、 絵葉書のような美しい景色の見える道を運転していた。 事故が起こったのは、白く輝く城が見えてきたときだった。 ジェシカの車めがけて飲酒運転の逆走車が突っ込んできて、 相手は車ごと崖下へ落ち、ジェシカは気を失った。 6日後に目覚めたとき、そこは病院ではなく、 公国の王子ラウルの居城であることを知り、彼女は驚いた。 聞けば、崖から落ちて命を落としたのはラウルの婚約者で、 彼が今の地位を保つにはすぐにも結婚する必要があったという。 ああ、なんてこと！ 私は王子を窮地に追いやってしまった……！ 北米ロマンス界のオスカー賞とも言われるRITA賞を2度も受賞した名作家マリオン・レノックスによる、夢のようなシンデレラ物語。孤児となった幼い皇太子を守るために花嫁が必要なラウルと、白血病で息子を失ったばかりのジェシカの、感動ロイヤル・ロマンス！
ずっと秘密にしてきた。 あの子の本当の父親は……あなた。 大学生のローラは半年前に出会った著名作家リーアムと結ばれたが、 直後に彼は仕事でアメリカへ飛び、そのまま連絡を絶った。 そして妊娠がわかったときには、彼はすでに女優と結婚していた……。 リーアムの息子を密かに産み育てて7年が経った今、 ローラの出版社に“新人作家”の原稿が送られてきて、彼女は感づいた。 これは新人なんかじゃない、忘れえぬあの人の作品に間違いないわ！ 会ってみると、相手は案の定、リーアムだった。 彼女を抱き寄せ、キスをし、彼は言った。「また会いたい」 官能に身を震わせながらも、ローラの頭はNOと叫んでいた。 彼と同じ黒髪に青い瞳の愛しい息子を、傷つけるわけにはいかないから。 ローラは10歳年上の恋人リーアムに尽くしたあげく手酷く捨てられましたが、再会した彼から、女優の妻との結婚は半年しか続かなかったと聞いて心が揺れます。よりを戻したがっている様子の彼に再び惹かれる気持ちをぐっとこらえ、ローラは去ろうとしますが……。
